twt-ꜥnḫ-jmn-ḥqꜣ-jwnw-šmꜥw

Egyptian

Etymology

twt (“image”) +‎ ꜥnḫ (“living”) +‎ jmn (“Amun”) +‎ ḥqꜣ (“ruler”) +‎ jwnw-šmꜥw (“Thebes”, literally “Heliopolis of Upper Egypt”), thus literally meaning ‘The Living Image of Amun, Ruler of the Heliopolis of Upper Egypt [i.e. Thebes]’. The compound is based on the pharaoh’s earlier name, twt-ꜥnḫ-jtn (literally “living image of the Aten”). A shorter form of twt-ꜥnḫ-jmn-ḥqꜣ-jwnw-šmꜥw is found as twt-ꜥnḫ-jmn (“Tutankhamon”).

Pronunciation

(modern Egyptological) IPA^(key): /tuːt ɑːnx imɛn hɛkɑ iuːnuː ʃɛmɑːuː/
- Conventional anglicization: tut-ankh-amen-heqa-iunu-shemau

Proper noun

m

A male given name of historical usage, equivalent to English Tutankhamon-Heqaiunushemau, notably borne by Tutankhamon-Heqaiunushemau, a pharaoh of the 18th Dynasty

References

Leprohon, Ronald (2013) Denise Doxey, editor, The Great Name: Ancient Egyptian Royal Titulary, Atlanta: Society of Biblical Literature, →ISBN