tréfli
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]tréfli (comparative tréflibb, superlative legtréflibb)
- (Judaism) treyf (not kosher)
- (rare, colloquial) suspicious, unreliable
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tréfli | tréflik |
| accusative | tréflit | tréfliket |
| dative | tréflinek | tréfliknek |
| instrumental | tréflivel | tréflikkel |
| causal-final | tréfliért | tréflikért |
| translative | tréflivé | tréflikké |
| terminative | tréfliig | tréflikig |
| essive-formal | tréfliként | tréflikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tréfliben | tréflikben |
| superessive | tréflin | tréfliken |
| adessive | tréflinél | tréfliknél |
| illative | tréflibe | tréflikbe |
| sublative | tréflire | tréflikre |
| allative | tréflihez | tréflikhez |
| elative | tréfliből | tréflikből |
| delative | tréfliről | tréflikről |
| ablative | tréflitől | tréfliktől |
| non-attributive possessive - singular |
tréflié | tréfliké |
| non-attributive possessive - plural |
tréfliéi | tréflikéi |
Antonyms
[edit]Derived terms
[edit]Noun
[edit]tréfli (plural tréflik)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tréfli | tréflik |
| accusative | tréflit | tréfliket |
| dative | tréflinek | tréfliknek |
| instrumental | tréflivel | tréflikkel |
| causal-final | tréfliért | tréflikért |
| translative | tréflivé | tréflikké |
| terminative | tréfliig | tréflikig |
| essive-formal | tréfliként | tréflikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tréfliben | tréflikben |
| superessive | tréflin | tréfliken |
| adessive | tréflinél | tréfliknél |
| illative | tréflibe | tréflikbe |
| sublative | tréflire | tréflikre |
| allative | tréflihez | tréflikhez |
| elative | tréfliből | tréflikből |
| delative | tréfliről | tréflikről |
| ablative | tréflitől | tréfliktől |
| non-attributive possessive - singular |
tréflié | tréfliké |
| non-attributive possessive - plural |
tréfliéi | tréflikéi |
| Possessive forms of tréfli | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | tréflim | tréflijeim (or tréfliim) |
| 2nd person sing. | tréflid | tréflijeid (or tréfliid) |
| 3rd person sing. | tréflije | tréflijei (or tréflii) |
| 1st person plural | tréflink | tréflijeink (or tréfliink) |
| 2nd person plural | tréflitek | tréflijeitek (or tréfliitek) |
| 3rd person plural | tréflijük | tréflijeik (or tréfliik) |
Further reading
[edit]- tréfli in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN