terapeuta
See also: terapeutą
Catalan
[edit]Etymology
[edit]From Ancient Greek θεραπευτής (therapeutḗs, “attendant”).
Noun
[edit]terapeuta m or f by sense (plural terapeutes)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “terapeuta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “terapeuta”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “terapeuta” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “terapeuta” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Latin therapeuta (“therapist”), from Ancient Greek θεραπευτής (therapeutḗs, “one who waits on another, an attendant”), from θεραπεύω (therapeúō, “I wait on, attend, serve, cure”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]terapeuta (plural terapeuták)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | terapeuta | terapeuták |
| accusative | terapeutát | terapeutákat |
| dative | terapeutának | terapeutáknak |
| instrumental | terapeutával | terapeutákkal |
| causal-final | terapeutáért | terapeutákért |
| translative | terapeutává | terapeutákká |
| terminative | terapeutáig | terapeutákig |
| essive-formal | terapeutaként | terapeutákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | terapeutában | terapeutákban |
| superessive | terapeután | terapeutákon |
| adessive | terapeutánál | terapeutáknál |
| illative | terapeutába | terapeutákba |
| sublative | terapeutára | terapeutákra |
| allative | terapeutához | terapeutákhoz |
| elative | terapeutából | terapeutákból |
| delative | terapeutáról | terapeutákról |
| ablative | terapeutától | terapeutáktól |
| non-attributive possessive - singular |
terapeutáé | terapeutáké |
| non-attributive possessive - plural |
terapeutáéi | terapeutákéi |
| Possessive forms of terapeuta | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | terapeutám | terapeutáim |
| 2nd person sing. | terapeutád | terapeutáid |
| 3rd person sing. | terapeutája | terapeutái |
| 1st person plural | terapeutánk | terapeutáink |
| 2nd person plural | terapeutátok | terapeutáitok |
| 3rd person plural | terapeutájuk | terapeutáik |
Derived terms
[edit]Italian
[edit]Etymology
[edit]From Ancient Greek θεραπευτής (therapeutḗs, “attendant”).
Noun
[edit]terapeuta m or f by sense (masculine plural terapeuti, feminine plural terapeute)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- terapeuta in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Polish
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from French thérapeute.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]terapeuta m pers (female equivalent terapeutka)
Declension
[edit]Declension of terapeuta
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | terapeuta | terapeuci/terapeuty (deprecative) |
| genitive | terapeuty | terapeutów |
| dative | terapeucie | terapeutom |
| accusative | terapeutę | terapeutów |
| instrumental | terapeutą | terapeutami |
| locative | terapeucie | terapeutach |
| vocative | terapeuto | terapeuci |
Further reading
[edit]- terapeuta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- terapeuta in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]From Ancient Greek θεραπευτής (therapeutḗs, “attendant”).
Pronunciation
[edit]
Noun
[edit]terapeuta m or f by sense (plural terapeutas)
- therapist (one who provides therapy)
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek θεραπευτής (therapeutḗs, “attendant”).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /teɾaˈpeuta/ [t̪e.ɾaˈpeu̯.t̪a]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -euta
- Syllabification: te‧ra‧peu‧ta
Noun
[edit]terapeuta m or f by sense (plural terapeutas)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “terapeuta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- Catalan terms derived from Ancient Greek
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns ending in -a
- Catalan masculine nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan nouns with multiple genders
- Catalan masculine and feminine nouns by sense
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian terms derived from Ancient Greek
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/tɒ
- Rhymes:Hungarian/tɒ/5 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian nouns with irregular gender
- Italian masculine nouns
- Italian feminine nouns
- Italian nouns with multiple genders
- Italian masculine and feminine nouns by sense
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from French
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛwta
- Rhymes:Polish/ɛwta/4 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- pl:Healthcare occupations
- pl:Male people
- pl:Scientists
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- Portuguese masculine and feminine nouns by sense
- Spanish terms borrowed from Ancient Greek
- Spanish learned borrowings from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/euta
- Rhymes:Spanish/euta/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- Spanish masculine and feminine nouns by sense