teletransportar

Portuguese

Etymology

From tele- +‎ transportar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌtɛ.le.tɾɐ̃s.poʁˈta(ʁ)/ [ˌtɛ.le.tɾɐ̃s.pohˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌtɛ.le.tɾɐ̃s.poʁˈta(ʁ)/ [ˌtɛ.le.tɾɐ̃s.pohˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˌtɛ.le.tɾɐ̃s.poɾˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˌtɛ.le.tɾɐ̃ʃ.poʁˈta(ʁ)/ [ˌtɛ.le.tɾɐ̃ʃ.poχˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌtɛ.le.tɾɐ̃s.poɻˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˌtɛ.lɛ.tɾɐ̃ʃ.puɾˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ˌtɛ.lɛ.tɾɐ̃ʃ.puɾˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˌtɛ.lɛ.tɾɐ̃ʃ.puɾˈta.ɾi/

• Hyphenation: te‧le‧trans‧por‧tar

Verb

teletransportar (first-person singular present teletransporto, first-person singular preterite teletransportei, past participle teletransportado)

1. (transitive, fiction) to teleport (move an object, supposedly by telekinesis)

   Synonym: teleportar

2. (reflexive, fiction) to teleport (move instantly from one place to another without using a vehicle)

   Synonym: teleportar

Conjugation

    Conjugation of teletransportar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	teletransportar
Personal	teletransportar	teletransportares	teletransportar	teletransportarmos	teletransportardes	teletransportarem
Gerund
	teletransportando
Past participle
Masculine	teletransportado			teletransportados
Feminine	teletransportada			teletransportadas
Indicative
Present	teletransporto	teletransportas	teletransporta	teletransportamos	teletransportais	teletransportam
Imperfect	teletransportava	teletransportavas	teletransportava	teletransportávamos	teletransportáveis	teletransportavam
Preterite	teletransportei	teletransportaste	teletransportou	teletransportamos1, teletransportámos2	teletransportastes	teletransportaram
Pluperfect	teletransportara	teletransportaras	teletransportara	teletransportáramos	teletransportáreis	teletransportaram
Future	teletransportarei	teletransportarás	teletransportará	teletransportaremos	teletransportareis	teletransportarão
Conditional	teletransportaria	teletransportarias	teletransportaria	teletransportaríamos	teletransportaríeis	teletransportariam
Subjunctive
Present	teletransporte	teletransportes	teletransporte	teletransportemos	teletransporteis	teletransportem
Imperfect	teletransportasse	teletransportasses	teletransportasse	teletransportássemos	teletransportásseis	teletransportassem
Future	teletransportar	teletransportares	teletransportar	teletransportarmos	teletransportardes	teletransportarem
Imperative
Affirmative		teletransporta	teletransporte	teletransportemos	teletransportai	teletransportem
Negative (não)		não teletransportes	não teletransporte	não teletransportemos	não teletransporteis	não teletransportem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• teletransportação
• teletransporte

 

Further reading

• “teletransportar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “teletransportar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From tele- +‎ transportar.

Pronunciation

• IPA^(key): /teletɾanspoɾˈtaɾ/ [t̪e.le.t̪ɾãns.poɾˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: te‧le‧trans‧por‧tar

Verb

teletransportar (first-person singular present teletransporto, first-person singular preterite teletransporté, past participle teletransportado)

1. to teleport, to teletransport, to beam up

   Synonym: teleportar (rare)

Conjugation

    Conjugation of teletransportar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			teletransportar
gerund			teletransportando
past participle				masculine		feminine
		singular		teletransportado		teletransportada
		plural		teletransportados		teletransportadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	teletransporto	teletransportastú teletransportásvos	teletransporta	teletransportamos	teletransportáis	teletransportan
	imperfect	teletransportaba	teletransportabas	teletransportaba	teletransportábamos	teletransportabais	teletransportaban
	preterite	teletransporté	teletransportaste	teletransportó	teletransportamos	teletransportasteis	teletransportaron
	future	teletransportaré	teletransportarás	teletransportará	teletransportaremos	teletransportaréis	teletransportarán
	conditional	teletransportaría	teletransportarías	teletransportaría	teletransportaríamos	teletransportaríais	teletransportarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	teletransporte	teletransportestú teletransportésvos2	teletransporte	teletransportemos	teletransportéis	teletransporten
	imperfect (ra)	teletransportara	teletransportaras	teletransportara	teletransportáramos	teletransportarais	teletransportaran
	imperfect (se)	teletransportase	teletransportases	teletransportase	teletransportásemos	teletransportaseis	teletransportasen
	future1	teletransportare	teletransportares	teletransportare	teletransportáremos	teletransportareis	teletransportaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		teletransportatú teletransportávos	teletransporte	teletransportemos	teletransportad	teletransporten
	negative		no teletransportes	no teletransporte	no teletransportemos	no teletransportéis	no teletransporten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of teletransportar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive teletransportar
	dative	teletransportarme	teletransportarte	teletransportarle, teletransportarse	teletransportarnos	teletransportaros	teletransportarles, teletransportarse
	accusative	teletransportarme	teletransportarte	teletransportarlo, teletransportarla, teletransportarse	teletransportarnos	teletransportaros	teletransportarlos, teletransportarlas, teletransportarse
with gerund teletransportando
	dative	teletransportándome	teletransportándote	teletransportándole, teletransportándose	teletransportándonos	teletransportándoos	teletransportándoles, teletransportándose
	accusative	teletransportándome	teletransportándote	teletransportándolo, teletransportándola, teletransportándose	teletransportándonos	teletransportándoos	teletransportándolos, teletransportándolas, teletransportándose
with informal second-person singular tú imperative teletransporta
	dative	teletranspórtame	teletranspórtate	teletranspórtale	teletranspórtanos	not used	teletranspórtales
	accusative	teletranspórtame	teletranspórtate	teletranspórtalo, teletranspórtala	teletranspórtanos	not used	teletranspórtalos, teletranspórtalas
with informal second-person singular vos imperative teletransportá
	dative	teletransportame	teletransportate	teletransportale	teletransportanos	not used	teletransportales
	accusative	teletransportame	teletransportate	teletransportalo, teletransportala	teletransportanos	not used	teletransportalos, teletransportalas
with formal second-person singular imperative teletransporte
	dative	teletranspórteme	not used	teletranspórtele, teletranspórtese	teletranspórtenos	not used	teletranspórteles
	accusative	teletranspórteme	not used	teletranspórtelo, teletranspórtela, teletranspórtese	teletranspórtenos	not used	teletranspórtelos, teletranspórtelas
with first-person plural imperative teletransportemos
	dative	not used	teletransportémoste	teletransportémosle	teletransportémonos	teletransportémoos	teletransportémosles
	accusative	not used	teletransportémoste	teletransportémoslo, teletransportémosla	teletransportémonos	teletransportémoos	teletransportémoslos, teletransportémoslas
with informal second-person plural imperative teletransportad
	dative	teletransportadme	not used	teletransportadle	teletransportadnos	teletransportaos	teletransportadles
	accusative	teletransportadme	not used	teletransportadlo, teletransportadla	teletransportadnos	teletransportaos	teletransportadlos, teletransportadlas
with formal second-person plural imperative teletransporten
	dative	teletranspórtenme	not used	teletranspórtenle	teletranspórtennos	not used	teletranspórtenles, teletranspórtense
	accusative	teletranspórtenme	not used	teletranspórtenlo, teletranspórtenla	teletranspórtennos	not used	teletranspórtenlos, teletranspórtenlas, teletranspórtense

Derived terms

• teletransportación

 

Related terms

• teleportación
• teletransportador
• teletransporte