teini

See also: Teini

Finnish

Etymology

Borrowed from Old Swedish diäkn, deghn, compare Swedish djäkne, ultimately from Ancient Greek διάκονος (diákonos). The historical sense listed below is the original one. Its current meaning "teen" is taken from English teen and the Finnish word is sometimes considered to originate from the English one, even though the words are not etymologically related.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtei̯ni/, [ˈt̪e̞i̯ni]
• Rhymes: -eini
• Hyphenation^(key): tei‧ni

Noun

teini

1. teen
2. (historical) a (vagrant) male pupil acting as a deacon or vicar

Declension

Inflection of teini (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		teini	teinit
genitive		teinin	teinien
partitive		teiniä	teinejä
illative		teiniin	teineihin
		singular	plural
nominative		teini	teinit
accusative	nom.	teini	teinit
	gen.	teinin
genitive		teinin	teinien
partitive		teiniä	teinejä
inessive		teinissä	teineissä
elative		teinistä	teineistä
illative		teiniin	teineihin
adessive		teinillä	teineillä
ablative		teiniltä	teineiltä
allative		teinille	teineille
essive		teininä	teineinä
translative		teiniksi	teineiksi
abessive		teinittä	teineittä
instructive		—	teinein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of teini (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative teinini teinini accusative nom. teinini teinini gen. teinini genitive teinini teinieni partitive teiniäni teinejäni inessive teinissäni teineissäni elative teinistäni teineistäni illative teiniini teineihini adessive teinilläni teineilläni ablative teiniltäni teineiltäni allative teinilleni teineilleni essive teininäni teineinäni translative teinikseni teineikseni abessive teinittäni teineittäni instructive — — comitative — teineineni second-person singular possessor singular plural nominative teinisi teinisi accusative nom. teinisi teinisi gen. teinisi genitive teinisi teiniesi partitive teiniäsi teinejäsi inessive teinissäsi teineissäsi elative teinistäsi teineistäsi illative teiniisi teineihisi adessive teinilläsi teineilläsi ablative teiniltäsi teineiltäsi allative teinillesi teineillesi essive teininäsi teineinäsi translative teiniksesi teineiksesi abessive teinittäsi teineittäsi instructive — — comitative — teineinesi first-person plural possessor singular plural nominative teinimme teinimme accusative nom. teinimme teinimme gen. teinimme genitive teinimme teiniemme partitive teiniämme teinejämme inessive teinissämme teineissämme elative teinistämme teineistämme illative teiniimme teineihimme adessive teinillämme teineillämme ablative teiniltämme teineiltämme allative teinillemme teineillemme essive teininämme teineinämme translative teiniksemme teineiksemme abessive teinittämme teineittämme instructive — — comitative — teineinemme second-person plural possessor singular plural nominative teininne teininne accusative nom. teininne teininne gen. teininne genitive teininne teinienne partitive teiniänne teinejänne inessive teinissänne teineissänne elative teinistänne teineistänne illative teiniinne teineihinne adessive teinillänne teineillänne ablative teiniltänne teineiltänne allative teinillenne teineillenne essive teininänne teineinänne translative teiniksenne teineiksenne abessive teinittänne teineittänne instructive — — comitative — teineinenne third-person possessor singular plural nominative teininsä teininsä accusative nom. teininsä teininsä gen. teininsä genitive teininsä teiniensä partitive teiniään teiniänsä teinejään teinejänsä inessive teinissään teinissänsä teineissään teineissänsä elative teinistään teinistänsä teineistään teineistänsä illative teiniinsä teineihinsä adessive teinillään teinillänsä teineillään teineillänsä ablative teiniltään teiniltänsä teineiltään teineiltänsä allative teinilleen teinillensä teineilleen teineillensä essive teininään teininänsä teineinään teineinänsä translative teinikseen teiniksensä teineikseen teineiksensä abessive teinittään teinittänsä teineittään teineittänsä instructive — — comitative — teineineen teineinensä

Derived terms

compounds

• esiteini
• massateini
• teiniaika
• teinihelvetti
• teini-ikä
• teinikunta
• teinilaulu
• teininkulku
• teininkäynti
• teininuori
• teininuoriso
• teinipastori
• teinipeili
• teinipoika
• teinipoliitikko
• teinipolitiikka
• teiniraha
• teiniraskaus
• teinityttö
• teinitähti

 

Further reading

• “teini”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• neiti, tiine

Old Norse

Noun

teini

1. dative singular of teinn