tefla

Icelandic

Etymology

From Old Norse tefla.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtʰɛpla/

  Rhymes: -ɛpla

Verb

tefla (weak verb, third-person singular past indicative tefldi, supine teflt)

1. to play a board game
   1. specifically, to play chess

Conjugation

tefla — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að tefla
supine (sagnbót)		teflt
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		teflandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég tefli	við teflum	present (nútíð)	ég tefli	við teflum
	þú teflir	þið teflið		þú teflir	þið teflið
	hann, hún, það teflir	þeir, þær, þau tefla		hann, hún, það tefli	þeir, þær, þau tefli
past (þátíð)	ég tefldi	við tefldum	past (þátíð)	ég tefldi	við tefldum
	þú tefldir	þið teflduð		þú tefldir	þið teflduð
	hann, hún, það tefldi	þeir, þær, þau tefldu		hann, hún, það tefldi	þeir, þær, þau tefldu
imperative (boðháttur)	tefl (þú)	teflið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	tefldu	tefliði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

teflast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að teflast
supine (sagnbót)		teflst
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		teflandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég teflist	við teflumst	present (nútíð)	ég teflist	við teflumst
	þú teflist	þið teflist		þú teflist	þið teflist
	hann, hún, það teflist	þeir, þær, þau teflast		hann, hún, það teflist	þeir, þær, þau teflist
past (þátíð)	ég tefldist	við tefldumst	past (þátíð)	ég tefldist	við tefldumst
	þú tefldist	þið tefldust		þú tefldist	þið tefldust
	hann, hún, það tefldist	þeir, þær, þau tefldust		hann, hún, það tefldist	þeir, þær, þau tefldust
imperative (boðháttur)	teflst (þú)	teflist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	teflstu	teflisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

tefldur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	tefldur	tefld	teflt		tefldir	tefldar	tefld
accusative (þolfall)	tefldan	teflda	teflt		teflda	tefldar	tefld
dative (þágufall)	tefldum	tefldri	tefldu		tefldum	tefldum	tefldum
genitive (eignarfall)	teflds	tefldrar	teflds		tefldra	tefldra	tefldra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	tefldi	teflda	teflda		tefldu	tefldu	tefldu
accusative (þolfall)	teflda	tefldu	teflda		tefldu	tefldu	tefldu
dative (þágufall)	teflda	tefldu	teflda		tefldu	tefldu	tefldu
genitive (eignarfall)	teflda	tefldu	teflda		tefldu	tefldu	tefldu

Old Norse

Etymology

From tafl (“board game”). Akin to Old English tæflan, tæflian. Ultimately from Latin tabula (“table, board”).

Verb

tefla (singular past indicative tefldi, plural past indicative tefldu, past participle tefldr)

1. to play at tables, chess or draughts

Conjugation

Conjugation of tefla — active (weak class 1)

infinitive	tefla
present participle	teflandi
past participle	tefldr
indicative	present	past
1st-person singular	tefli	teflda
2nd-person singular	teflir	tefldir
3rd-person singular	teflir	tefldi
1st-person plural	teflum	tefldum
2nd-person plural	teflið	teflduð
3rd-person plural	tefla	tefldu
subjunctive	present	past
1st-person singular	tefla	teflda
2nd-person singular	teflir	tefldir
3rd-person singular	tefli	tefldi
1st-person plural	teflim	tefldim
2nd-person plural	teflið	tefldið
3rd-person plural	tefli	tefldi
imperative	present
2nd-person singular	tefl, tefli
1st-person plural	teflum
2nd-person plural	teflið

Conjugation of tefla — mediopassive (weak class 1)

infinitive	teflask
present participle	teflandisk
past participle	teflzk
indicative	present	past
1st-person singular	teflumk	tefldumk
2nd-person singular	teflisk	tefldisk
3rd-person singular	teflisk	tefldisk
1st-person plural	teflumsk	tefldumsk
2nd-person plural	teflizk	teflduzk
3rd-person plural	teflask	tefldusk
subjunctive	present	past
1st-person singular	teflumk	tefldumk
2nd-person singular	teflisk	tefldisk
3rd-person singular	teflisk	tefldisk
1st-person plural	teflimsk	tefldimsk
2nd-person plural	teflizk	tefldizk
3rd-person plural	teflisk	tefldisk
imperative	present
2nd-person singular	teflsk, teflisk
1st-person plural	teflumsk
2nd-person plural	teflizk

Descendants

• Faroese: telva
• Icelandic: tefla
• Swedish: tävla

Further reading

• Zoëga, Geir T. (1910) “tefla”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive