tarsainn
Appearance
Scottish Gaelic
[edit]Alternative forms
[edit]- tarsuinn (superseded)
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈt̪ʰarˠs̪ɪɲ/[1]
- (Lewis, Harris, North Uist) IPA(key): [ˈt̪ʰa(ɽ)ʂɪɲ]
- (South Uist, Barra) IPA(key): [ˈt̪ʰas̪ˠɪɲ][2]
Adverb
[edit]tarsainn
Usage notes
[edit]- With the genitive can also take the meaning of English preposition:
- Tha drochaid tarsainn an uillt. - There is a bridge across the burn.
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
- ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap