találó
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]talál (“to find”) + -ó (present-participle suffix)
Pronunciation
[edit]Participle
[edit]találó
Adjective
[edit]találó (comparative találóbb, superlative legtalálóbb)
- (figurative, of a portrayal, depiction) apt, right, appropriate
- Synonyms: pontos, hatásos, szemléletes, kifejező
- Ez a leírás igen találó, azonnal ráismertem, hogy kiről van szó. ― This description is very apt, I immediately recognized who it was.
- (figurative, of a statement, comment, or joke) proper, appropriate (strikingly appropriate or relevant, wittily hitting the weak, attackable, vulnerable point of someone or something)
- Synonyms: helyénvaló, odaillő, odavágó
Declension
[edit]| Inflection of találó | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | találó | találók találóak |
| accusative | találót | találókat találóakat |
| dative | találónak | találóknak találóaknak |
| instrumental | találóval | találókkal találóakkal |
| causal-final | találóért | találókért találóakért |
| translative | találóvá | találókká találóakká |
| terminative | találóig | találókig találóakig |
| essive-formal | találóként | találókként találóakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | találóban | találókban találóakban |
| superessive | találón | találókon találóakon |
| adessive | találónál | találóknál találóaknál |
| illative | találóba | találókba találóakba |
| sublative | találóra | találókra találóakra |
| allative | találóhoz | találókhoz találóakhoz |
| elative | találóból | találókból találóakból |
| delative | találóról | találókról találóakról |
| ablative | találótól | találóktól találóaktól |
| non-attributive possessive - singular |
találóé | találóké találóaké |
| non-attributive possessive - plural |
találóéi | találókéi találóakéi |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- találó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN