takkiain
Ingrian
[edit].jpg)
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *takijainën. Cognates include Finnish takiainen and Estonian takjas.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑkiɑi̯ne/, [ˈtɑkːe̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtɑkiɑi̯n/, [ˈtɑkˑiɑi̯n]
- Rhymes: -ɑkiɑi̯n
- Hyphenation: tak‧ki‧ain
Noun
[edit]takkiain
- burdock
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Täs saap löytää sorrioja takkiaisia ja heenoja ukontelkijä, kumpiil ono paljo tarttuvia kokkaisia.
- Here it's possible to find massive burdocks and little stickseeds, on which there are many sticky little hooks.
Declension
[edit]| Declension of takkiain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | takkiain | takkiaiset |
| genitive | takkiaisen | takkiaisiin |
| partitive | takkiaista, takkiaist | takkiaisia |
| illative | takkiaisee | takkiaisii |
| inessive | takkiaisees | takkiaisiis |
| elative | takkiaisest | takkiaisist |
| allative | takkiaiselle | takkiaisille |
| adessive | takkiaiseel | takkiaisiil |
| ablative | takkiaiselt | takkiaisilt |
| translative | takkiaiseks | takkiaisiks |
| essive | takkiaisenna, takkiaiseen | takkiaisinna, takkiaisiin |
| exessive1) | takkiaisent | takkiaisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 569