ta mod till sig

Swedish

Etymology

ta (“take”) +‎ mod (“courage”) +‎ till (“to”) +‎ sig (“oneself”)

Verb

ta mod till sig (present tar mod till sig, preterite tog mod till sig, supine tagit mod till sig, imperative ta mod till sig)

1. to gather one's courage, to take one's courage in both hands

   Då tog jag mod till mig och sa: "När blir du ledig, Saskia?"

   Then I gathered my courage and said: "When will you be off, Saskia?"

Conjugation

Conjugation of ta (class 6 strong)

	active		passive
infinitive	ta mod till sig		—
supine	tagit mod till sig		—
imperative	ta mod till sig		—
imper. plural1	tan mod till sig		—
	present	past	present	past
indicative	tar mod till sig	tog mod till sig	—	—
ind. plural1	ta mod till sig	togo mod till sig	—	—
subjunctive2	ta mod till sig	toge mod till sig	—	—
present participle		—
past participle		—

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Conjugation of taga (class 6 strong, dated)

	active		passive
infinitive	taga mod till sig		—
supine	tagit mod till sig		—
imperative	tag mod till sig		—
imper. plural1	tagen mod till sig		—
	present	past	present	past
indicative	tager mod till sig	tog mod till sig	—	—
ind. plural1	taga mod till sig	togo mod till sig	—	—
subjunctive2	tage mod till sig	toge mod till sig	—	—
present participle		—
past participle		—

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

See also

• bita i det sura äpplet

References

• mod in Svensk ordbok (SO)