tüzel
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tüzel
- (transitive) to inflame, excite
- (transitive) to heat (e.g. a stove)
- Synonym: fűt
- (intransitive, e.g. of body or face) to burn, to be burning, to be on fire
- Synonym: ég
- (intransitive) to fire, shoot (a gun)
- Synonym: lő
- (intransitive, of dogs) to be in heat
Conjugation
[edit]conjugation of tüzel
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | tüzelek | tüzelsz | tüzel | tüzelünk | tüzeltek | tüzelnek | |
Def. | tüzelem | tüzeled | tüzeli | tüzeljük | tüzelitek | tüzelik | |||
2nd-p. o. | tüzellek | ― | |||||||
Past | Indef. | tüzeltem | tüzeltél | tüzelt | tüzeltünk | tüzeltetek | tüzeltek | ||
Def. | tüzeltem | tüzelted | tüzelte | tüzeltük | tüzeltétek | tüzelték | |||
2nd-p. o. | tüzeltelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. tüzelni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | tüzelék | tüzelél | tüzele | tüzelénk | tüzelétek | tüzelének | ||
Def. | tüzelém | tüzeléd | tüzelé | tüzelénk | tüzelétek | tüzelék | |||
2nd-p. o. | tüzelélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tüzel vala, tüzelt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | tüzelendek | tüzelendesz | tüzelend | tüzelendünk | tüzelendetek | tüzelendenek | ||
Def. | tüzelendem | tüzelended | tüzelendi | tüzelendjük | tüzelenditek | tüzelendik | |||
2nd-p. o. | tüzelendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | tüzelnék | tüzelnél | tüzelne | tüzelnénk | tüzelnétek | tüzelnének | |
Def. | tüzelném | tüzelnéd | tüzelné | tüzelnénk (or tüzelnők) |
tüzelnétek | tüzelnék | |||
2nd-p. o. | tüzelnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. tüzelt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | tüzeljek | tüzelj or tüzeljél |
tüzeljen | tüzeljünk | tüzeljetek | tüzeljenek | |
Def. | tüzeljem | tüzeld or tüzeljed |
tüzelje | tüzeljük | tüzeljétek | tüzeljék | |||
2nd-p. o. | tüzeljelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. tüzelt légyen | ||||||||
Infinitive | tüzelni | tüzelnem | tüzelned | tüzelnie | tüzelnünk | tüzelnetek | tüzelniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
tüzelés | tüzelő | tüzelt | tüzelendő | tüzelve (tüzelvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of tüzel
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | tüzelhetek | tüzelhetsz | tüzelhet | tüzelhetünk | tüzelhettek | tüzelhetnek | |
Def. | tüzelhetem | tüzelheted | tüzelheti | tüzelhetjük | tüzelhetitek | tüzelhetik | |||
2nd-p. o. | tüzelhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | tüzelhettem | tüzelhettél | tüzelhetett | tüzelhettünk | tüzelhettetek | tüzelhettek | ||
Def. | tüzelhettem | tüzelhetted | tüzelhette | tüzelhettük | tüzelhettétek | tüzelhették | |||
2nd-p. o. | tüzelhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | tüzelheték | tüzelhetél | tüzelhete | tüzelheténk | tüzelhetétek | tüzelhetének | ||
Def. | tüzelhetém | tüzelhetéd | tüzelheté | tüzelheténk | tüzelhetétek | tüzelheték | |||
2nd-p. o. | tüzelhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. tüzelhet vala, tüzelhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | tüzelhetendek or tüzelandhatok |
tüzelhetendesz or tüzelandhatsz |
tüzelhetend or tüzelandhat |
tüzelhetendünk or tüzelandhatunk |
tüzelhetendetek or tüzelandhattok |
tüzelhetendenek or tüzelandhatnak | ||
Def. | tüzelhetendem or tüzelandhatom |
tüzelhetended or tüzelandhatod |
tüzelhetendi or tüzelandhatja |
tüzelhetendjük or tüzelandhatjuk |
tüzelhetenditek or tüzelandhatjátok |
tüzelhetendik or tüzelandhatják | |||
2nd-p. o. | tüzelhetendelek or tüzelandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | tüzelhetnék | tüzelhetnél | tüzelhetne | tüzelhetnénk | tüzelhetnétek | tüzelhetnének | |
Def. | tüzelhetném | tüzelhetnéd | tüzelhetné | tüzelhetnénk (or tüzelhetnők) |
tüzelhetnétek | tüzelhetnék | |||
2nd-p. o. | tüzelhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. tüzelhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | tüzelhessek | tüzelhess or tüzelhessél |
tüzelhessen | tüzelhessünk | tüzelhessetek | tüzelhessenek | |
Def. | tüzelhessem | tüzelhesd or tüzelhessed |
tüzelhesse | tüzelhessük | tüzelhessétek | tüzelhessék | |||
2nd-p. o. | tüzelhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. tüzelhetett légyen | ||||||||
Inf. | (tüzelhetni) | (tüzelhetnem) | (tüzelhetned) | (tüzelhetnie) | (tüzelhetnünk) | (tüzelhetnetek) | (tüzelhetniük) | ||
Positive adjective | tüzelhető | Neg. adj. | tüzelhetetlen | Adv. part. | (tüzelhetve / tüzelhetvén) | ||||
Further reading
[edit]- tüzel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]tüzel
Derived terms
[edit]Categories:
- Hungarian verbs suffixed with -el
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɛl
- Rhymes:Hungarian/ɛl/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian verbs
- Hungarian transitive verbs
- Hungarian intransitive verbs
- Turkish terms suffixed with -el
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives