túloz
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]túl + -oz, created during the Hungarian language reform (1828)[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]túloz
- (transitive, intransitive) to exaggerate
Conjugation
[edit]conjugation of túloz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | túlzok | túlzol | túloz | túlzunk | túloztok | túloznak | |
Def. | túlzom | túlzod | túlozza | túlozzuk | túlozzátok | túlozzák | |||
2nd-p. o. | túlozlak | ― | |||||||
Past | Indef. | túloztam | túloztál | túlzott | túloztunk | túloztatok | túloztak | ||
Def. | túloztam | túloztad | túlozta | túloztuk | túloztátok | túlozták | |||
2nd-p. o. | túloztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. túlozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | túlzék | túlzál | túlza | túlzánk | túlzátok | túlzának | ||
Def. | túlzám | túlzád | túlzá | túlzánk | túlzátok | túlzák | |||
2nd-p. o. | túlzálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. túloz vala, túlzott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | túlzandok | túlzandasz | túlzand | túlzandunk | túlzandotok | túlzandanak | ||
Def. | túlzandom | túlzandod | túlzandja | túlzandjuk | túlzandjátok | túlzandják | |||
2nd-p. o. | túlzandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | túloznék | túloznál | túlozna | túloznánk | túloznátok | túloznának | |
Def. | túloznám | túloznád | túlozná | túloznánk (or túloznók) |
túloznátok | túloznák | |||
2nd-p. o. | túloználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. túlzott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | túlozzak | túlozz or túlozzál |
túlozzon | túlozzunk | túlozzatok | túlozzanak | |
Def. | túlozzam | túlozd or túlozzad |
túlozza | túlozzuk | túlozzátok | túlozzák | |||
2nd-p. o. | túlozzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlzott légyen | ||||||||
Infinitive | túlozni | túloznom | túloznod | túloznia | túloznunk | túloznotok | túlozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
túlzás | túlzó | túlzott | túlzandó | túlozva (túlozván) | túloztat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of túloz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | túlozhatok | túlozhatsz | túlozhat | túlozhatunk | túlozhattok | túlozhatnak | |
Def. | túlozhatom | túlozhatod | túlozhatja | túlozhatjuk | túlozhatjátok | túlozhatják | |||
2nd-p. o. | túlozhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | túlozhattam | túlozhattál | túlozhatott | túlozhattunk | túlozhattatok | túlozhattak | ||
Def. | túlozhattam | túlozhattad | túlozhatta | túlozhattuk | túlozhattátok | túlozhatták | |||
2nd-p. o. | túlozhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | túlozhaték | túlozhatál | túlozhata | túlozhatánk | túlozhatátok | túlozhatának | ||
Def. | túlozhatám | túlozhatád | túlozhatá | túlozhatánk | túlozhatátok | túlozhaták | |||
2nd-p. o. | túlozhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. túlozhat vala, túlozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | túlozhatandok or túlzandhatok |
túlozhatandasz or túlzandhatsz |
túlozhatand or túlzandhat |
túlozhatandunk or túlzandhatunk |
túlozhatandotok or túlzandhattok |
túlozhatandanak or túlzandhatnak | ||
Def. | túlozhatandom or túlzandhatom |
túlozhatandod or túlzandhatod |
túlozhatandja or túlzandhatja |
túlozhatandjuk or túlzandhatjuk |
túlozhatandjátok or túlzandhatjátok |
túlozhatandják or túlzandhatják | |||
2nd-p. o. | túlozhatandalak or túlzandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | túlozhatnék | túlozhatnál | túlozhatna | túlozhatnánk | túlozhatnátok | túlozhatnának | |
Def. | túlozhatnám | túlozhatnád | túlozhatná | túlozhatnánk (or túlozhatnók) |
túlozhatnátok | túlozhatnák | |||
2nd-p. o. | túlozhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. túlozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | túlozhassak | túlozhass or túlozhassál |
túlozhasson | túlozhassunk | túlozhassatok | túlozhassanak | |
Def. | túlozhassam | túlozhasd or túlozhassad |
túlozhassa | túlozhassuk | túlozhassátok | túlozhassák | |||
2nd-p. o. | túlozhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (túlozhatni) | (túlozhatnom) | (túlozhatnod) | (túlozhatnia) | (túlozhatnunk) | (túlozhatnotok) | (túlozhatniuk) | ||
Positive adjective | túlozható | Neg. adj. | túlozhatatlan | Adv. part. | (túlozhatva / túlozhatván) | ||||
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ túloz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- túloz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN