töllistellä

Finnish

Etymology

töllistää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtølːistelːæˣ/, [ˈt̪ø̞lːis̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Hyphenation^(key): töl‧lis‧tel‧lä

Verb

töllistellä

1. (transitive, usually atelic) to ogle, to gawk, to gape

Conjugation

Inflection of töllistellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töllistelen	en töllistele	1st sing.	olen töllistellyt	en ole töllistellyt
2nd sing.		töllistelet	et töllistele	2nd sing.	olet töllistellyt	et ole töllistellyt
3rd sing.		töllistelee	ei töllistele	3rd sing.	on töllistellyt	ei ole töllistellyt
1st plur.		töllistelemme	emme töllistele	1st plur.	olemme töllistelleet	emme ole töllistelleet
2nd plur.		töllistelette	ette töllistele	2nd plur.	olette töllistelleet	ette ole töllistelleet
3rd plur.		töllistelevät	eivät töllistele	3rd plur.	ovat töllistelleet	eivät ole töllistelleet
passive		töllistellään	ei töllistellä	passive	on töllistelty	ei ole töllistelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töllistelin	en töllistellyt	1st sing.	olin töllistellyt	en ollut töllistellyt
2nd sing.		töllistelit	et töllistellyt	2nd sing.	olit töllistellyt	et ollut töllistellyt
3rd sing.		töllisteli	ei töllistellyt	3rd sing.	oli töllistellyt	ei ollut töllistellyt
1st plur.		töllistelimme	emme töllistelleet	1st plur.	olimme töllistelleet	emme olleet töllistelleet
2nd plur.		töllistelitte	ette töllistelleet	2nd plur.	olitte töllistelleet	ette olleet töllistelleet
3rd plur.		töllistelivät	eivät töllistelleet	3rd plur.	olivat töllistelleet	eivät olleet töllistelleet
passive		töllisteltiin	ei töllistelty	passive	oli töllistelty	ei ollut töllistelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töllistelisin	en töllistelisi	1st sing.	olisin töllistellyt	en olisi töllistellyt
2nd sing.		töllistelisit	et töllistelisi	2nd sing.	olisit töllistellyt	et olisi töllistellyt
3rd sing.		töllistelisi	ei töllistelisi	3rd sing.	olisi töllistellyt	ei olisi töllistellyt
1st plur.		töllistelisimme	emme töllistelisi	1st plur.	olisimme töllistelleet	emme olisi töllistelleet
2nd plur.		töllistelisitte	ette töllistelisi	2nd plur.	olisitte töllistelleet	ette olisi töllistelleet
3rd plur.		töllistelisivät	eivät töllistelisi	3rd plur.	olisivat töllistelleet	eivät olisi töllistelleet
passive		töllisteltäisiin	ei töllisteltäisi	passive	olisi töllistelty	ei olisi töllistelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		töllistele	älä töllistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		töllistelköön	älköön töllistelkö	3rd sing.	olkoon töllistellyt	älköön olko töllistellyt
1st plur.		töllistelkäämme	älkäämme töllistelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		töllistelkää	älkää töllistelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		töllistelkööt	älkööt töllistelkö	3rd plur.	olkoot töllistelleet	älkööt olko töllistelleet
passive		töllisteltäköön	älköön töllisteltäkö	passive	olkoon töllistelty	älköön olko töllistelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töllistellen	en töllistelle	1st sing.	lienen töllistellyt	en liene töllistellyt
2nd sing.		töllistellet	et töllistelle	2nd sing.	lienet töllistellyt	et liene töllistellyt
3rd sing.		töllistellee	ei töllistelle	3rd sing.	lienee töllistellyt	ei liene töllistellyt
1st plur.		töllistellemme	emme töllistelle	1st plur.	lienemme töllistelleet	emme liene töllistelleet
2nd plur.		töllistellette	ette töllistelle	2nd plur.	lienette töllistelleet	ette liene töllistelleet
3rd plur.		töllistellevät	eivät töllistelle	3rd plur.	lienevät töllistelleet	eivät liene töllistelleet
passive		töllisteltäneen	ei töllisteltäne	passive	lienee töllistelty	ei liene töllistelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		töllistellä		present	töllistelevä	töllisteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st töllistelläkseni töllistelläksemme 2nd töllistelläksesi töllistelläksenne 3rd töllistelläkseen töllistelläksensä		past	töllistellyt	töllistelty
2nd	inessive2	töllistellessä	töllisteltäessä	agent4	töllistelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st töllistellessäni töllistellessämme 2nd töllistellessäsi töllistellessänne 3rd töllistellessään töllistellessänsä		negative	töllistelemätön
	instructive	töllistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	töllistelemässä	—
	elative	töllistelemästä	—
	illative	töllistelemään	—
	adessive	töllistelemällä	—
	abessive	töllistelemättä	—
	instructive	töllistelemän	töllisteltämän
4th3	verbal noun	töllisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st töllistelemäisilläni töllistelemäisillämme 2nd töllistelemäisilläsi töllistelemäisillänne 3rd töllistelemäisillään töllistelemäisillänsä

Derived terms

• töllistelijä
• töllistely

 

Further reading

• “töllistellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03