szociális
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From German sozial, from Latin socialis.[1] With -ális ending.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]szociális (comparative szociálisabb, superlative legszociálisabb)
- social (of or related to the society or the community)
- Synonyms: társadalmi, közösségi, társas
- welfare (aiming to improve the well-being of the general public and/or to aid those in need)
- Synonym: jóléti
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szociális | szociálisak |
| accusative | szociálisat szociálist |
szociálisakat |
| dative | szociálisnak | szociálisaknak |
| instrumental | szociálissal | szociálisakkal |
| causal-final | szociálisért | szociálisakért |
| translative | szociálissá | szociálisakká |
| terminative | szociálisig | szociálisakig |
| essive-formal | szociálisként | szociálisakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szociálisban | szociálisakban |
| superessive | szociálison | szociálisakon |
| adessive | szociálisnál | szociálisaknál |
| illative | szociálisba | szociálisakba |
| sublative | szociálisra | szociálisakra |
| allative | szociálishoz | szociálisakhoz |
| elative | szociálisból | szociálisakból |
| delative | szociálisról | szociálisakról |
| ablative | szociálistól | szociálisaktól |
| non-attributive possessive – singular |
szociálisé | szociálisaké |
| non-attributive possessive – plural |
szociáliséi | szociálisakéi |
Derived terms
[edit](Expressions):
Related terms
[edit]- asszociáció, asszociál, asszociatív
- disszociáció, disszociál
- szociábilis (technical)
- szociál-: -demokrata, -politika etc.
- szociális → antiszociális, aszociális
- szocialista, szocializmus
- szocializál (→ -ódik), szocializáció
- szocio-: -lógia, -lógus etc.
- szoclib, szocpol, szocreál
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- szociális in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- szociális in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).