szabadul

Hungarian

Etymology

szabad (“free”) +‎ -ul (verb-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɒbɒdul]
• Hyphenation: sza‧ba‧dul
• Rhymes: -ul

Verb

szabadul

1. (intransitive) to escape, to be set free, to be released (with separative suffixes, in particular from threatening or blocking circumstances: -tól/-től, from jail: -ból/-ből, from oppression: alól)

   Synonym: kiszabadul

2. (intransitive) to get rid of someone or something (used with -tól/-től)

   Synonym: megszabadul

Conjugation

Conjugation of szabadul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	szabadulok	szabadulsz	szabadul	szabadulunk	szabadultok	szabadulnak
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	szabadultam	szabadultál	szabadult	szabadultunk	szabadultatok	szabadultak
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szabadulni fog.
archaic preterite		indef.	szabadulék	szabadulál	szabadula	szabadulánk	szabadulátok	szabadulának
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szabadul vala, szabadult vala/volt.
archaic future	indef.	szabadulandok	szabadulandasz	szabaduland	szabadulandunk	szabadulandotok	szabadulandanak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	szabadulnék	szabadulnál	szabadulna	szabadulnánk	szabadulnátok	szabadulnának
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. szabadult volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	szabaduljak	szabadulj or szabaduljál	szabaduljon	szabaduljunk	szabaduljatok	szabaduljanak
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. szabadult légyen
infinitive	szabadulni		szabadulnom	szabadulnod	szabadulnia	szabadulnunk	szabadulnotok	szabadulniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	szabadulás		szabaduló	szabadult	―	szabadulva (szabadulván)

Potential conjugation of szabadul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	szabadulhatok	szabadulhatsz	szabadulhat	szabadulhatunk	szabadulhattok	szabadulhatnak
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	szabadulhattam	szabadulhattál	szabadulhatott	szabadulhattunk	szabadulhattatok	szabadulhattak
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	szabadulhaték	szabadulhatál	szabadulhata	szabadulhatánk	szabadulhatátok	szabadulhatának
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szabadulhat vala, szabadulhatott vala/volt.
archaic future	indef.	szabadulhatandok or szabadulandhatok	szabadulhatandasz or szabadulandhatsz	szabadulhatand or szabadulandhat	szabadulhatandunk or szabadulandhatunk	szabadulhatandotok or szabadulandhattok	szabadulhatandanak or szabadulandhatnak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	szabadulhatnék	szabadulhatnál	szabadulhatna	szabadulhatnánk	szabadulhatnátok	szabadulhatnának
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. szabadulhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	szabadulhassak	szabadulhass or szabadulhassál	szabadulhasson	szabadulhassunk	szabadulhassatok	szabadulhassanak
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. szabadulhatott légyen
infinitive	(szabadulhatni)		(szabadulhatnom)	(szabadulhatnod)	(szabadulhatnia)	(szabadulhatnunk)	(szabadulhatnotok)	(szabadulhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	―			―		(szabadulhatva / szabadulhatván)

Derived terms

• szabadulás

(With verbal prefixes):

• elszabadul
• felszabadul
• kiszabadul
• megszabadul

Related terms

• szabadít

Further reading

• szabadul in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.