színpadi

Hungarian

Etymology

színpad (“stage”) +‎ -i (adjective-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsiːmpɒdi], [ˈsimpɒdi]
• Hyphenation: szín‧pa‧di
• Rhymes: -di

Adjective

színpadi (not comparable)

1. stage (applied on a theater stage, occurring, functioning, used there)

   színpadi világítás ― stage lights

2. stage (of or relating to theater acting or direction)

   színpadi utasítás ― stage direction

3. (slightly archaic, derogatory) theatrical (artificial, not natural, acting, not sincere)

   Synonym: színpadias

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)

	singular	plural
nominative	színpadi	színpadiak
accusative	színpadit	színpadiakat
dative	színpadinak	színpadiaknak
instrumental	színpadival	színpadiakkal
causal-final	színpadiért	színpadiakért
translative	színpadivá	színpadiakká
terminative	színpadiig	színpadiakig
essive-formal	színpadiként	színpadiakként
essive-modal	—	—
inessive	színpadiban	színpadiakban
superessive	színpadin	színpadiakon
adessive	színpadinál	színpadiaknál
illative	színpadiba	színpadiakba
sublative	színpadira	színpadiakra
allative	színpadihoz	színpadiakhoz
elative	színpadiból	színpadiakból
delative	színpadiról	színpadiakról
ablative	színpaditól	színpadiaktól
non-attributive possessive – singular	színpadié	színpadiaké
non-attributive possessive – plural	színpadiéi	színpadiakéi

Derived terms

• színpadias
• színpadilag

Further reading

• színpadi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN