syyllinen

Finnish

Etymology

syy (“fault, blame”) +‎ -llinen (adjectival suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsyːlːinen/, [ˈs̠yːlːine̞n]
• Rhymes: -yːlːinen
• Hyphenation^(key): syyl‧li‧nen

Adjective

syyllinen (comparative syyllisempi, superlative syyllisin)

1. guilty [with illative ‘of’]

   todeta syylliseksi (of = illative) ― to convict, find guilty (literally, “to determine to be guilty”)

Declension

Inflection of syyllinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		syyllinen	syylliset
genitive		syyllisen	syyllisten syyllisien
partitive		syyllistä	syyllisiä
illative		syylliseen	syyllisiin
		singular	plural
nominative		syyllinen	syylliset
accusative	nom.	syyllinen	syylliset
	gen.	syyllisen
genitive		syyllisen	syyllisten syyllisien
partitive		syyllistä	syyllisiä
inessive		syyllisessä	syyllisissä
elative		syyllisestä	syyllisistä
illative		syylliseen	syyllisiin
adessive		syyllisellä	syyllisillä
ablative		syylliseltä	syyllisiltä
allative		syylliselle	syyllisille
essive		syyllisenä	syyllisinä
translative		syylliseksi	syyllisiksi
abessive		syyllisettä	syyllisittä
instructive		—	syyllisin
comitative		—	syyllisine

Possessive forms of syyllinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative syylliseni syylliseni accusative nom. syylliseni syylliseni gen. syylliseni genitive syylliseni syyllisteni syyllisieni partitive syyllistäni syyllisiäni inessive syyllisessäni syyllisissäni elative syyllisestäni syyllisistäni illative syylliseeni syyllisiini adessive syylliselläni syyllisilläni ablative syylliseltäni syyllisiltäni allative syylliselleni syyllisilleni essive syyllisenäni syyllisinäni translative syyllisekseni syyllisikseni abessive syyllisettäni syyllisittäni instructive — — comitative — syyllisineni second-person singular possessor singular plural nominative syyllisesi syyllisesi accusative nom. syyllisesi syyllisesi gen. syyllisesi genitive syyllisesi syyllistesi syyllisiesi partitive syyllistäsi syyllisiäsi inessive syyllisessäsi syyllisissäsi elative syyllisestäsi syyllisistäsi illative syylliseesi syyllisiisi adessive syylliselläsi syyllisilläsi ablative syylliseltäsi syyllisiltäsi allative syyllisellesi syyllisillesi essive syyllisenäsi syyllisinäsi translative syylliseksesi syyllisiksesi abessive syyllisettäsi syyllisittäsi instructive — — comitative — syyllisinesi first-person plural possessor singular plural nominative syyllisemme syyllisemme accusative nom. syyllisemme syyllisemme gen. syyllisemme genitive syyllisemme syyllistemme syyllisiemme partitive syyllistämme syyllisiämme inessive syyllisessämme syyllisissämme elative syyllisestämme syyllisistämme illative syylliseemme syyllisiimme adessive syyllisellämme syyllisillämme ablative syylliseltämme syyllisiltämme allative syyllisellemme syyllisillemme essive syyllisenämme syyllisinämme translative syylliseksemme syyllisiksemme abessive syyllisettämme syyllisittämme instructive — — comitative — syyllisinemme second-person plural possessor singular plural nominative syyllisenne syyllisenne accusative nom. syyllisenne syyllisenne gen. syyllisenne genitive syyllisenne syyllistenne syyllisienne partitive syyllistänne syyllisiänne inessive syyllisessänne syyllisissänne elative syyllisestänne syyllisistänne illative syylliseenne syyllisiinne adessive syyllisellänne syyllisillänne ablative syylliseltänne syyllisiltänne allative syyllisellenne syyllisillenne essive syyllisenänne syyllisinänne translative syylliseksenne syyllisiksenne abessive syyllisettänne syyllisittänne instructive — — comitative — syyllisinenne third-person possessor singular plural nominative syyllisensä syyllisensä accusative nom. syyllisensä syyllisensä gen. syyllisensä genitive syyllisensä syyllistensä syyllisiensä partitive syyllistään syyllistänsä syyllisiään syyllisiänsä inessive syyllisessään syyllisessänsä syyllisissään syyllisissänsä elative syyllisestään syyllisestänsä syyllisistään syyllisistänsä illative syylliseensä syyllisiinsä adessive syyllisellään syyllisellänsä syyllisillään syyllisillänsä ablative syylliseltään syylliseltänsä syyllisiltään syyllisiltänsä allative syylliselleen syyllisellensä syyllisilleen syyllisillensä essive syyllisenään syyllisenänsä syyllisinään syyllisinänsä translative syyllisekseen syylliseksensä syyllisikseen syyllisiksensä abessive syyllisettään syyllisettänsä syyllisittään syyllisittänsä instructive — — comitative — syyllisineen syyllisinensä

Antonyms

• (antonym(s) of “guilty”): syytön

Derived terms

(nouns):

• syyllisyys

(verbs):

• syyllistää

(compounds):

• osasyyllinen
• sotasyyllinen

Noun

syyllinen

1. (law) guilty party, offender, culprit
2. perpetrator

Declension

Inflection of syyllinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		syyllinen	syylliset
genitive		syyllisen	syyllisten syyllisien
partitive		syyllistä	syyllisiä
illative		syylliseen	syyllisiin
		singular	plural
nominative		syyllinen	syylliset
accusative	nom.	syyllinen	syylliset
	gen.	syyllisen
genitive		syyllisen	syyllisten syyllisien
partitive		syyllistä	syyllisiä
inessive		syyllisessä	syyllisissä
elative		syyllisestä	syyllisistä
illative		syylliseen	syyllisiin
adessive		syyllisellä	syyllisillä
ablative		syylliseltä	syyllisiltä
allative		syylliselle	syyllisille
essive		syyllisenä	syyllisinä
translative		syylliseksi	syyllisiksi
abessive		syyllisettä	syyllisittä
instructive		—	syyllisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of syyllinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative syylliseni syylliseni accusative nom. syylliseni syylliseni gen. syylliseni genitive syylliseni syyllisteni syyllisieni partitive syyllistäni syyllisiäni inessive syyllisessäni syyllisissäni elative syyllisestäni syyllisistäni illative syylliseeni syyllisiini adessive syylliselläni syyllisilläni ablative syylliseltäni syyllisiltäni allative syylliselleni syyllisilleni essive syyllisenäni syyllisinäni translative syyllisekseni syyllisikseni abessive syyllisettäni syyllisittäni instructive — — comitative — syyllisineni second-person singular possessor singular plural nominative syyllisesi syyllisesi accusative nom. syyllisesi syyllisesi gen. syyllisesi genitive syyllisesi syyllistesi syyllisiesi partitive syyllistäsi syyllisiäsi inessive syyllisessäsi syyllisissäsi elative syyllisestäsi syyllisistäsi illative syylliseesi syyllisiisi adessive syylliselläsi syyllisilläsi ablative syylliseltäsi syyllisiltäsi allative syyllisellesi syyllisillesi essive syyllisenäsi syyllisinäsi translative syylliseksesi syyllisiksesi abessive syyllisettäsi syyllisittäsi instructive — — comitative — syyllisinesi first-person plural possessor singular plural nominative syyllisemme syyllisemme accusative nom. syyllisemme syyllisemme gen. syyllisemme genitive syyllisemme syyllistemme syyllisiemme partitive syyllistämme syyllisiämme inessive syyllisessämme syyllisissämme elative syyllisestämme syyllisistämme illative syylliseemme syyllisiimme adessive syyllisellämme syyllisillämme ablative syylliseltämme syyllisiltämme allative syyllisellemme syyllisillemme essive syyllisenämme syyllisinämme translative syylliseksemme syyllisiksemme abessive syyllisettämme syyllisittämme instructive — — comitative — syyllisinemme second-person plural possessor singular plural nominative syyllisenne syyllisenne accusative nom. syyllisenne syyllisenne gen. syyllisenne genitive syyllisenne syyllistenne syyllisienne partitive syyllistänne syyllisiänne inessive syyllisessänne syyllisissänne elative syyllisestänne syyllisistänne illative syylliseenne syyllisiinne adessive syyllisellänne syyllisillänne ablative syylliseltänne syyllisiltänne allative syyllisellenne syyllisillenne essive syyllisenänne syyllisinänne translative syylliseksenne syyllisiksenne abessive syyllisettänne syyllisittänne instructive — — comitative — syyllisinenne third-person possessor singular plural nominative syyllisensä syyllisensä accusative nom. syyllisensä syyllisensä gen. syyllisensä genitive syyllisensä syyllistensä syyllisiensä partitive syyllistään syyllistänsä syyllisiään syyllisiänsä inessive syyllisessään syyllisessänsä syyllisissään syyllisissänsä elative syyllisestään syyllisestänsä syyllisistään syyllisistänsä illative syylliseensä syyllisiinsä adessive syyllisellään syyllisellänsä syyllisillään syyllisillänsä ablative syylliseltään syylliseltänsä syyllisiltään syyllisiltänsä allative syylliselleen syyllisellensä syyllisilleen syyllisillensä essive syyllisenään syyllisenänsä syyllisinään syyllisinänsä translative syyllisekseen syylliseksensä syyllisikseen syyllisiksensä abessive syyllisettään syyllisettänsä syyllisittään syyllisittänsä instructive — — comitative — syyllisineen syyllisinensä

Further reading

• “syyllinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03