syöttää

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *sööttädäk. Equivalent to syödä (“to eat”) +‎ -ttaa (curative aspect).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsyø̯tːæːˣ/, [ˈs̠yø̞̯t̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -yøtːæː
• Hyphenation^(key): syöt‧tää

Verb

syöttää

1. (transitive) to feed

   syöttää vauva ― to feed the baby

   syöttää heinää hevoselle ― to feed the horse hay

2. (transitive) to supply, feed (in a machine or mechanism)
3. (transitive, computing) to input, enter (into a computer)
4. (sewing) to ease (a sleeve, etc.)
5. (soccer, ice hockey, etc.) to pass
6. (tennis) to serve
7. (baseball, pesäpallo) to pitch
8. (fishing) Synonym of syötittää

Conjugation

Inflection of syöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syötän	en syötä	1st sing.	olen syöttänyt	en ole syöttänyt
2nd sing.		syötät	et syötä	2nd sing.	olet syöttänyt	et ole syöttänyt
3rd sing.		syöttää	ei syötä	3rd sing.	on syöttänyt	ei ole syöttänyt
1st plur.		syötämme	emme syötä	1st plur.	olemme syöttäneet	emme ole syöttäneet
2nd plur.		syötätte	ette syötä	2nd plur.	olette syöttäneet	ette ole syöttäneet
3rd plur.		syöttävät	eivät syötä	3rd plur.	ovat syöttäneet	eivät ole syöttäneet
passive		syötetään	ei syötetä	passive	on syötetty	ei ole syötetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syötin	en syöttänyt	1st sing.	olin syöttänyt	en ollut syöttänyt
2nd sing.		syötit	et syöttänyt	2nd sing.	olit syöttänyt	et ollut syöttänyt
3rd sing.		syötti	ei syöttänyt	3rd sing.	oli syöttänyt	ei ollut syöttänyt
1st plur.		syötimme	emme syöttäneet	1st plur.	olimme syöttäneet	emme olleet syöttäneet
2nd plur.		syötitte	ette syöttäneet	2nd plur.	olitte syöttäneet	ette olleet syöttäneet
3rd plur.		syöttivät	eivät syöttäneet	3rd plur.	olivat syöttäneet	eivät olleet syöttäneet
passive		syötettiin	ei syötetty	passive	oli syötetty	ei ollut syötetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syöttäisin	en syöttäisi	1st sing.	olisin syöttänyt	en olisi syöttänyt
2nd sing.		syöttäisit	et syöttäisi	2nd sing.	olisit syöttänyt	et olisi syöttänyt
3rd sing.		syöttäisi	ei syöttäisi	3rd sing.	olisi syöttänyt	ei olisi syöttänyt
1st plur.		syöttäisimme	emme syöttäisi	1st plur.	olisimme syöttäneet	emme olisi syöttäneet
2nd plur.		syöttäisitte	ette syöttäisi	2nd plur.	olisitte syöttäneet	ette olisi syöttäneet
3rd plur.		syöttäisivät	eivät syöttäisi	3rd plur.	olisivat syöttäneet	eivät olisi syöttäneet
passive		syötettäisiin	ei syötettäisi	passive	olisi syötetty	ei olisi syötetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		syötä	älä syötä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		syöttäköön	älköön syöttäkö	3rd sing.	olkoon syöttänyt	älköön olko syöttänyt
1st plur.		syöttäkäämme	älkäämme syöttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		syöttäkää	älkää syöttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		syöttäkööt	älkööt syöttäkö	3rd plur.	olkoot syöttäneet	älkööt olko syöttäneet
passive		syötettäköön	älköön syötettäkö	passive	olkoon syötetty	älköön olko syötetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syöttänen	en syöttäne	1st sing.	lienen syöttänyt	en liene syöttänyt
2nd sing.		syöttänet	et syöttäne	2nd sing.	lienet syöttänyt	et liene syöttänyt
3rd sing.		syöttänee	ei syöttäne	3rd sing.	lienee syöttänyt	ei liene syöttänyt
1st plur.		syöttänemme	emme syöttäne	1st plur.	lienemme syöttäneet	emme liene syöttäneet
2nd plur.		syöttänette	ette syöttäne	2nd plur.	lienette syöttäneet	ette liene syöttäneet
3rd plur.		syöttänevät	eivät syöttäne	3rd plur.	lienevät syöttäneet	eivät liene syöttäneet
passive		syötettäneen	ei syötettäne	passive	lienee syötetty	ei liene syötetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		syöttää		present	syöttävä	syötettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st syöttääkseni syöttääksemme 2nd syöttääksesi syöttääksenne 3rd syöttääkseen syöttääksensä		past	syöttänyt	syötetty
2nd	inessive2	syöttäessä	syötettäessä	agent4	syöttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st syöttäessäni syöttäessämme 2nd syöttäessäsi syöttäessänne 3rd syöttäessään syöttäessänsä		negative	syöttämätön
	instructive	syöttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form syöttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	syöttämässä	—
	elative	syöttämästä	—
	illative	syöttämään	—
	adessive	syöttämällä	—
	abessive	syöttämättä	—
	instructive	syöttämän	syötettämän
4th3	verbal noun	syöttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st syöttämäisilläni syöttämäisillämme 2nd syöttämäisilläsi syöttämäisillänne 3rd syöttämäisillään syöttämäisillänsä

Derived terms

• pakkosyöttää

 

nouns

• syöte
• syötin
• syötti
• syöttäjä
• syöttäminen
• syöttö
• syötös

 

verbs

• syötellä

 

idioms

• syöttää pajunköyttä

 

Further reading

• “syöttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• työstää