surkastuttaa

Finnish

Etymology

surkastua +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsurkɑstutːɑːˣ/, [ˈs̠urkɑ̝s̠ˌtut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): sur‧kas‧tut‧taa

Verb

surkastuttaa

1. (transitive) to atrophy

Conjugation

Inflection of surkastuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		surkastutan	en surkastuta	1st sing.	olen surkastuttanut	en ole surkastuttanut
2nd sing.		surkastutat	et surkastuta	2nd sing.	olet surkastuttanut	et ole surkastuttanut
3rd sing.		surkastuttaa	ei surkastuta	3rd sing.	on surkastuttanut	ei ole surkastuttanut
1st plur.		surkastutamme	emme surkastuta	1st plur.	olemme surkastuttaneet	emme ole surkastuttaneet
2nd plur.		surkastutatte	ette surkastuta	2nd plur.	olette surkastuttaneet	ette ole surkastuttaneet
3rd plur.		surkastuttavat	eivät surkastuta	3rd plur.	ovat surkastuttaneet	eivät ole surkastuttaneet
passive		surkastutetaan	ei surkastuteta	passive	on surkastutettu	ei ole surkastutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		surkastutin	en surkastuttanut	1st sing.	olin surkastuttanut	en ollut surkastuttanut
2nd sing.		surkastutit	et surkastuttanut	2nd sing.	olit surkastuttanut	et ollut surkastuttanut
3rd sing.		surkastutti	ei surkastuttanut	3rd sing.	oli surkastuttanut	ei ollut surkastuttanut
1st plur.		surkastutimme	emme surkastuttaneet	1st plur.	olimme surkastuttaneet	emme olleet surkastuttaneet
2nd plur.		surkastutitte	ette surkastuttaneet	2nd plur.	olitte surkastuttaneet	ette olleet surkastuttaneet
3rd plur.		surkastuttivat	eivät surkastuttaneet	3rd plur.	olivat surkastuttaneet	eivät olleet surkastuttaneet
passive		surkastutettiin	ei surkastutettu	passive	oli surkastutettu	ei ollut surkastutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		surkastuttaisin	en surkastuttaisi	1st sing.	olisin surkastuttanut	en olisi surkastuttanut
2nd sing.		surkastuttaisit	et surkastuttaisi	2nd sing.	olisit surkastuttanut	et olisi surkastuttanut
3rd sing.		surkastuttaisi	ei surkastuttaisi	3rd sing.	olisi surkastuttanut	ei olisi surkastuttanut
1st plur.		surkastuttaisimme	emme surkastuttaisi	1st plur.	olisimme surkastuttaneet	emme olisi surkastuttaneet
2nd plur.		surkastuttaisitte	ette surkastuttaisi	2nd plur.	olisitte surkastuttaneet	ette olisi surkastuttaneet
3rd plur.		surkastuttaisivat	eivät surkastuttaisi	3rd plur.	olisivat surkastuttaneet	eivät olisi surkastuttaneet
passive		surkastutettaisiin	ei surkastutettaisi	passive	olisi surkastutettu	ei olisi surkastutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		surkastuta	älä surkastuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		surkastuttakoon	älköön surkastuttako	3rd sing.	olkoon surkastuttanut	älköön olko surkastuttanut
1st plur.		surkastuttakaamme	älkäämme surkastuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		surkastuttakaa	älkää surkastuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		surkastuttakoot	älkööt surkastuttako	3rd plur.	olkoot surkastuttaneet	älkööt olko surkastuttaneet
passive		surkastutettakoon	älköön surkastutettako	passive	olkoon surkastutettu	älköön olko surkastutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		surkastuttanen	en surkastuttane	1st sing.	lienen surkastuttanut	en liene surkastuttanut
2nd sing.		surkastuttanet	et surkastuttane	2nd sing.	lienet surkastuttanut	et liene surkastuttanut
3rd sing.		surkastuttanee	ei surkastuttane	3rd sing.	lienee surkastuttanut	ei liene surkastuttanut
1st plur.		surkastuttanemme	emme surkastuttane	1st plur.	lienemme surkastuttaneet	emme liene surkastuttaneet
2nd plur.		surkastuttanette	ette surkastuttane	2nd plur.	lienette surkastuttaneet	ette liene surkastuttaneet
3rd plur.		surkastuttanevat	eivät surkastuttane	3rd plur.	lienevät surkastuttaneet	eivät liene surkastuttaneet
passive		surkastutettaneen	ei surkastutettane	passive	lienee surkastutettu	ei liene surkastutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		surkastuttaa		present	surkastuttava	surkastutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st surkastuttaakseni surkastuttaaksemme 2nd surkastuttaaksesi surkastuttaaksenne 3rd surkastuttaakseen surkastuttaaksensa		past	surkastuttanut	surkastutettu
2nd	inessive2	surkastuttaessa	surkastutettaessa	agent4	surkastuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st surkastuttaessani surkastuttaessamme 2nd surkastuttaessasi surkastuttaessanne 3rd surkastuttaessaan surkastuttaessansa		negative	surkastuttamaton
	instructive	surkastuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form surkastuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	surkastuttamassa	—
	elative	surkastuttamasta	—
	illative	surkastuttamaan	—
	adessive	surkastuttamalla	—
	abessive	surkastuttamatta	—
	instructive	surkastuttaman	surkastutettaman
4th3	verbal noun	surkastuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st surkastuttamaisillani surkastuttamaisillamme 2nd surkastuttamaisillasi surkastuttamaisillanne 3rd surkastuttamaisillaan surkastuttamaisillansa

Related terms

• surkastua (intransitive)

Further reading

• “surkastuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03