supervalorizar

Portuguese

Etymology

From super- +‎ valorizar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /su.peʁ.va.lo.ɾiˈza(ʁ)/ [su.peɦ.va.lo.ɾiˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /su.peʁ.va.lo.ɾiˈza(ʁ)/ [su.peɦ.va.lo.ɾiˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /su.peɾ.va.lo.ɾiˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /su.peʁ.va.lo.ɾiˈza(ʁ)/ [su.peʁ.va.lo.ɾiˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /su.peɻ.va.lo.ɾiˈza(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /su.pɨɾ.vɐ.lu.ɾiˈzaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /su.pɨɾ.vɐ.lu.ɾiˈzaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /su.pɨɾ.bɐ.lu.ɾiˈzaɾ/ [su.pɨɾ.βɐ.lu.ɾiˈzaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /su.pɨɾ.vɐ.lu.ɾiˈza.ɾi/

• Hyphenation: su‧per‧va‧lo‧ri‧zar

Verb

supervalorizar (first-person singular present supervalorizo, first-person singular preterite supervalorizei, past participle supervalorizado)

1. (transitive) to overrate (to assign an excessive price or value to)

   Synonym: sobrevalorizar

2. (transitive) to overrate (to cause a drastic increase in the value of)

   Synonym: sobrevalorizar

3. (transitive) to overrate (to give more importance than due to)

   Synonym: sobrevalorizar

4. (reflexive) to overrate (to attribute exaggerated value or relevance)

   Synonym: sobrevalorizar

Conjugation

    Conjugation of supervalorizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	supervalorizar
Personal	supervalorizar	supervalorizares	supervalorizar	supervalorizarmos	supervalorizardes	supervalorizarem
Gerund
	supervalorizando
Past participle
Masculine	supervalorizado			supervalorizados
Feminine	supervalorizada			supervalorizadas
Indicative
Present	supervalorizo	supervalorizas	supervaloriza	supervalorizamos	supervalorizais	supervalorizam
Imperfect	supervalorizava	supervalorizavas	supervalorizava	supervalorizávamos	supervalorizáveis	supervalorizavam
Preterite	supervalorizei	supervalorizaste	supervalorizou	supervalorizamos1, supervalorizámos2	supervalorizastes	supervalorizaram
Pluperfect	supervalorizara	supervalorizaras	supervalorizara	supervalorizáramos	supervalorizáreis	supervalorizaram
Future	supervalorizarei	supervalorizarás	supervalorizará	supervalorizaremos	supervalorizareis	supervalorizarão
Conditional	supervalorizaria	supervalorizarias	supervalorizaria	supervalorizaríamos	supervalorizaríeis	supervalorizariam
Subjunctive
Present	supervalorize	supervalorizes	supervalorize	supervalorizemos	supervalorizeis	supervalorizem
Imperfect	supervalorizasse	supervalorizasses	supervalorizasse	supervalorizássemos	supervalorizásseis	supervalorizassem
Future	supervalorizar	supervalorizares	supervalorizar	supervalorizarmos	supervalorizardes	supervalorizarem
Imperative
Affirmative		supervaloriza	supervalorize	supervalorizemos	supervalorizai	supervalorizem
Negative (não)		não supervalorizes	não supervalorize	não supervalorizemos	não supervalorizeis	não supervalorizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “supervalorizar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “supervalorizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025