sujahtaa

Finnish

Etymology

From sujua +‎ -ahtaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsujɑhtɑːˣ/, [ˈs̠ujɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ujɑhtɑː
• Hyphenation^(key): su‧jah‧taa

Verb

sujahtaa

1. to slip (through), to sneak

Conjugation

Inflection of sujahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahdan	en sujahda	1st sing.	olen sujahtanut	en ole sujahtanut
2nd sing.		sujahdat	et sujahda	2nd sing.	olet sujahtanut	et ole sujahtanut
3rd sing.		sujahtaa	ei sujahda	3rd sing.	on sujahtanut	ei ole sujahtanut
1st plur.		sujahdamme	emme sujahda	1st plur.	olemme sujahtaneet	emme ole sujahtaneet
2nd plur.		sujahdatte	ette sujahda	2nd plur.	olette sujahtaneet	ette ole sujahtaneet
3rd plur.		sujahtavat	eivät sujahda	3rd plur.	ovat sujahtaneet	eivät ole sujahtaneet
passive		sujahdetaan	ei sujahdeta	passive	on sujahdettu	ei ole sujahdettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahdin	en sujahtanut	1st sing.	olin sujahtanut	en ollut sujahtanut
2nd sing.		sujahdit	et sujahtanut	2nd sing.	olit sujahtanut	et ollut sujahtanut
3rd sing.		sujahti	ei sujahtanut	3rd sing.	oli sujahtanut	ei ollut sujahtanut
1st plur.		sujahdimme	emme sujahtaneet	1st plur.	olimme sujahtaneet	emme olleet sujahtaneet
2nd plur.		sujahditte	ette sujahtaneet	2nd plur.	olitte sujahtaneet	ette olleet sujahtaneet
3rd plur.		sujahtivat	eivät sujahtaneet	3rd plur.	olivat sujahtaneet	eivät olleet sujahtaneet
passive		sujahdettiin	ei sujahdettu	passive	oli sujahdettu	ei ollut sujahdettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahtaisin	en sujahtaisi	1st sing.	olisin sujahtanut	en olisi sujahtanut
2nd sing.		sujahtaisit	et sujahtaisi	2nd sing.	olisit sujahtanut	et olisi sujahtanut
3rd sing.		sujahtaisi	ei sujahtaisi	3rd sing.	olisi sujahtanut	ei olisi sujahtanut
1st plur.		sujahtaisimme	emme sujahtaisi	1st plur.	olisimme sujahtaneet	emme olisi sujahtaneet
2nd plur.		sujahtaisitte	ette sujahtaisi	2nd plur.	olisitte sujahtaneet	ette olisi sujahtaneet
3rd plur.		sujahtaisivat	eivät sujahtaisi	3rd plur.	olisivat sujahtaneet	eivät olisi sujahtaneet
passive		sujahdettaisiin	ei sujahdettaisi	passive	olisi sujahdettu	ei olisi sujahdettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sujahda	älä sujahda	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sujahtakoon	älköön sujahtako	3rd sing.	olkoon sujahtanut	älköön olko sujahtanut
1st plur.		sujahtakaamme	älkäämme sujahtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		sujahtakaa	älkää sujahtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sujahtakoot	älkööt sujahtako	3rd plur.	olkoot sujahtaneet	älkööt olko sujahtaneet
passive		sujahdettakoon	älköön sujahdettako	passive	olkoon sujahdettu	älköön olko sujahdettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahtanen	en sujahtane	1st sing.	lienen sujahtanut	en liene sujahtanut
2nd sing.		sujahtanet	et sujahtane	2nd sing.	lienet sujahtanut	et liene sujahtanut
3rd sing.		sujahtanee	ei sujahtane	3rd sing.	lienee sujahtanut	ei liene sujahtanut
1st plur.		sujahtanemme	emme sujahtane	1st plur.	lienemme sujahtaneet	emme liene sujahtaneet
2nd plur.		sujahtanette	ette sujahtane	2nd plur.	lienette sujahtaneet	ette liene sujahtaneet
3rd plur.		sujahtanevat	eivät sujahtane	3rd plur.	lienevät sujahtaneet	eivät liene sujahtaneet
passive		sujahdettaneen	ei sujahdettane	passive	lienee sujahdettu	ei liene sujahdettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sujahtaa		present	sujahtava	sujahdettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sujahtaakseni sujahtaaksemme 2nd sujahtaaksesi sujahtaaksenne 3rd sujahtaakseen sujahtaaksensa		past	sujahtanut	sujahdettu
2nd	inessive2	sujahtaessa	sujahdettaessa	agent4	sujahtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sujahtaessani sujahtaessamme 2nd sujahtaessasi sujahtaessanne 3rd sujahtaessaan sujahtaessansa		negative	sujahtamaton
	instructive	sujahtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form sujahtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	sujahtamassa	—
	elative	sujahtamasta	—
	illative	sujahtamaan	—
	adessive	sujahtamalla	—
	abessive	sujahtamatta	—
	instructive	sujahtaman	sujahdettaman
4th3	verbal noun	sujahtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sujahtamaisillani sujahtamaisillamme 2nd sujahtamaisillasi sujahtamaisillanne 3rd sujahtamaisillaan sujahtamaisillansa

Derived terms

• sujahdella
• sujahdus
• sujahtaminen
• sujaus
• sujauttaa

 

Further reading

• “sujahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• hajustaa