sujahdella

Finnish

Etymology

sujahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsujɑhdelːɑˣ/, [ˈs̠ujɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): su‧jah‧del‧la

Verb

sujahdella

1. (intransitive) frequentative of sujahtaa (“to slip”)

Conjugation

Inflection of sujahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahtelen	en sujahtele	1st sing.	olen sujahdellut	en ole sujahdellut
2nd sing.		sujahtelet	et sujahtele	2nd sing.	olet sujahdellut	et ole sujahdellut
3rd sing.		sujahtelee	ei sujahtele	3rd sing.	on sujahdellut	ei ole sujahdellut
1st plur.		sujahtelemme	emme sujahtele	1st plur.	olemme sujahdelleet	emme ole sujahdelleet
2nd plur.		sujahtelette	ette sujahtele	2nd plur.	olette sujahdelleet	ette ole sujahdelleet
3rd plur.		sujahtelevat	eivät sujahtele	3rd plur.	ovat sujahdelleet	eivät ole sujahdelleet
passive		sujahdellaan	ei sujahdella	passive	on sujahdeltu	ei ole sujahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahtelin	en sujahdellut	1st sing.	olin sujahdellut	en ollut sujahdellut
2nd sing.		sujahtelit	et sujahdellut	2nd sing.	olit sujahdellut	et ollut sujahdellut
3rd sing.		sujahteli	ei sujahdellut	3rd sing.	oli sujahdellut	ei ollut sujahdellut
1st plur.		sujahtelimme	emme sujahdelleet	1st plur.	olimme sujahdelleet	emme olleet sujahdelleet
2nd plur.		sujahtelitte	ette sujahdelleet	2nd plur.	olitte sujahdelleet	ette olleet sujahdelleet
3rd plur.		sujahtelivat	eivät sujahdelleet	3rd plur.	olivat sujahdelleet	eivät olleet sujahdelleet
passive		sujahdeltiin	ei sujahdeltu	passive	oli sujahdeltu	ei ollut sujahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahtelisin	en sujahtelisi	1st sing.	olisin sujahdellut	en olisi sujahdellut
2nd sing.		sujahtelisit	et sujahtelisi	2nd sing.	olisit sujahdellut	et olisi sujahdellut
3rd sing.		sujahtelisi	ei sujahtelisi	3rd sing.	olisi sujahdellut	ei olisi sujahdellut
1st plur.		sujahtelisimme	emme sujahtelisi	1st plur.	olisimme sujahdelleet	emme olisi sujahdelleet
2nd plur.		sujahtelisitte	ette sujahtelisi	2nd plur.	olisitte sujahdelleet	ette olisi sujahdelleet
3rd plur.		sujahtelisivat	eivät sujahtelisi	3rd plur.	olisivat sujahdelleet	eivät olisi sujahdelleet
passive		sujahdeltaisiin	ei sujahdeltaisi	passive	olisi sujahdeltu	ei olisi sujahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sujahtele	älä sujahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sujahdelkoon	älköön sujahdelko	3rd sing.	olkoon sujahdellut	älköön olko sujahdellut
1st plur.		sujahdelkaamme	älkäämme sujahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		sujahdelkaa	älkää sujahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sujahdelkoot	älkööt sujahdelko	3rd plur.	olkoot sujahdelleet	älkööt olko sujahdelleet
passive		sujahdeltakoon	älköön sujahdeltako	passive	olkoon sujahdeltu	älköön olko sujahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sujahdellen	en sujahdelle	1st sing.	lienen sujahdellut	en liene sujahdellut
2nd sing.		sujahdellet	et sujahdelle	2nd sing.	lienet sujahdellut	et liene sujahdellut
3rd sing.		sujahdellee	ei sujahdelle	3rd sing.	lienee sujahdellut	ei liene sujahdellut
1st plur.		sujahdellemme	emme sujahdelle	1st plur.	lienemme sujahdelleet	emme liene sujahdelleet
2nd plur.		sujahdellette	ette sujahdelle	2nd plur.	lienette sujahdelleet	ette liene sujahdelleet
3rd plur.		sujahdellevat	eivät sujahdelle	3rd plur.	lienevät sujahdelleet	eivät liene sujahdelleet
passive		sujahdeltaneen	ei sujahdeltane	passive	lienee sujahdeltu	ei liene sujahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sujahdella		present	sujahteleva	sujahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sujahdellakseni sujahdellaksemme 2nd sujahdellaksesi sujahdellaksenne 3rd sujahdellakseen sujahdellaksensa		past	sujahdellut	sujahdeltu
2nd	inessive2	sujahdellessa	sujahdeltaessa	agent4	sujahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sujahdellessani sujahdellessamme 2nd sujahdellessasi sujahdellessanne 3rd sujahdellessaan sujahdellessansa		negative	sujahtelematon
	instructive	sujahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	sujahtelemassa	—
	elative	sujahtelemasta	—
	illative	sujahtelemaan	—
	adessive	sujahtelemalla	—
	abessive	sujahtelematta	—
	instructive	sujahteleman	sujahdeltaman
4th3	verbal noun	sujahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sujahtelemaisillani sujahtelemaisillamme 2nd sujahtelemaisillasi sujahtelemaisillanne 3rd sujahtelemaisillaan sujahtelemaisillansa

Further reading

• “sujahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03