suhahdella

Finnish

Etymology

suhahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsuhɑhdelːɑˣ/, [ˈs̠uɦɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): su‧hah‧del‧la

Verb

suhahdella

1. (intransitive) frequentative of suhahtaa (“to zoom, whiz, whoosh or swoosh”)

Conjugation

Inflection of suhahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suhahtelen	en suhahtele	1st sing.	olen suhahdellut	en ole suhahdellut
2nd sing.		suhahtelet	et suhahtele	2nd sing.	olet suhahdellut	et ole suhahdellut
3rd sing.		suhahtelee	ei suhahtele	3rd sing.	on suhahdellut	ei ole suhahdellut
1st plur.		suhahtelemme	emme suhahtele	1st plur.	olemme suhahdelleet	emme ole suhahdelleet
2nd plur.		suhahtelette	ette suhahtele	2nd plur.	olette suhahdelleet	ette ole suhahdelleet
3rd plur.		suhahtelevat	eivät suhahtele	3rd plur.	ovat suhahdelleet	eivät ole suhahdelleet
passive		suhahdellaan	ei suhahdella	passive	on suhahdeltu	ei ole suhahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suhahtelin	en suhahdellut	1st sing.	olin suhahdellut	en ollut suhahdellut
2nd sing.		suhahtelit	et suhahdellut	2nd sing.	olit suhahdellut	et ollut suhahdellut
3rd sing.		suhahteli	ei suhahdellut	3rd sing.	oli suhahdellut	ei ollut suhahdellut
1st plur.		suhahtelimme	emme suhahdelleet	1st plur.	olimme suhahdelleet	emme olleet suhahdelleet
2nd plur.		suhahtelitte	ette suhahdelleet	2nd plur.	olitte suhahdelleet	ette olleet suhahdelleet
3rd plur.		suhahtelivat	eivät suhahdelleet	3rd plur.	olivat suhahdelleet	eivät olleet suhahdelleet
passive		suhahdeltiin	ei suhahdeltu	passive	oli suhahdeltu	ei ollut suhahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suhahtelisin	en suhahtelisi	1st sing.	olisin suhahdellut	en olisi suhahdellut
2nd sing.		suhahtelisit	et suhahtelisi	2nd sing.	olisit suhahdellut	et olisi suhahdellut
3rd sing.		suhahtelisi	ei suhahtelisi	3rd sing.	olisi suhahdellut	ei olisi suhahdellut
1st plur.		suhahtelisimme	emme suhahtelisi	1st plur.	olisimme suhahdelleet	emme olisi suhahdelleet
2nd plur.		suhahtelisitte	ette suhahtelisi	2nd plur.	olisitte suhahdelleet	ette olisi suhahdelleet
3rd plur.		suhahtelisivat	eivät suhahtelisi	3rd plur.	olisivat suhahdelleet	eivät olisi suhahdelleet
passive		suhahdeltaisiin	ei suhahdeltaisi	passive	olisi suhahdeltu	ei olisi suhahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		suhahtele	älä suhahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		suhahdelkoon	älköön suhahdelko	3rd sing.	olkoon suhahdellut	älköön olko suhahdellut
1st plur.		suhahdelkaamme	älkäämme suhahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		suhahdelkaa	älkää suhahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		suhahdelkoot	älkööt suhahdelko	3rd plur.	olkoot suhahdelleet	älkööt olko suhahdelleet
passive		suhahdeltakoon	älköön suhahdeltako	passive	olkoon suhahdeltu	älköön olko suhahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suhahdellen	en suhahdelle	1st sing.	lienen suhahdellut	en liene suhahdellut
2nd sing.		suhahdellet	et suhahdelle	2nd sing.	lienet suhahdellut	et liene suhahdellut
3rd sing.		suhahdellee	ei suhahdelle	3rd sing.	lienee suhahdellut	ei liene suhahdellut
1st plur.		suhahdellemme	emme suhahdelle	1st plur.	lienemme suhahdelleet	emme liene suhahdelleet
2nd plur.		suhahdellette	ette suhahdelle	2nd plur.	lienette suhahdelleet	ette liene suhahdelleet
3rd plur.		suhahdellevat	eivät suhahdelle	3rd plur.	lienevät suhahdelleet	eivät liene suhahdelleet
passive		suhahdeltaneen	ei suhahdeltane	passive	lienee suhahdeltu	ei liene suhahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		suhahdella		present	suhahteleva	suhahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st suhahdellakseni suhahdellaksemme 2nd suhahdellaksesi suhahdellaksenne 3rd suhahdellakseen suhahdellaksensa		past	suhahdellut	suhahdeltu
2nd	inessive2	suhahdellessa	suhahdeltaessa	agent4	suhahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st suhahdellessani suhahdellessamme 2nd suhahdellessasi suhahdellessanne 3rd suhahdellessaan suhahdellessansa		negative	suhahtelematon
	instructive	suhahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	suhahtelemassa	—
	elative	suhahtelemasta	—
	illative	suhahtelemaan	—
	adessive	suhahtelemalla	—
	abessive	suhahtelematta	—
	instructive	suhahteleman	suhahdeltaman
4th3	verbal noun	suhahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st suhahtelemaisillani suhahtelemaisillamme 2nd suhahtelemaisillasi suhahtelemaisillanne 3rd suhahtelemaisillaan suhahtelemaisillansa

Derived terms

• suhahtelu

 

Further reading

• “suhahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03