statkować

See also: statkòwac

Polish

Etymology

From statek +‎ -ować.

Pronunciation

• (Lesser Poland):
  • (Kielce) IPA^(key): /statˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (Przemyśl) IPA^(key): [statˈkɔ.vat͡ɕ]

Verb

statkować impf

1. (reflexive with się, Kielce, Przemyśl) to settle down, to become serious

   Synonym: stawać się statecznym

   Já się juz w te głupstwa nie wdaje, já się juz terá statkuje. ― I'm not getting into these shenanigans anymore, I'm settling down.

Further reading

• Aleksander Saloni (1908) “statkować”, in “Lud rzeszowski”, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne (in Polish), volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 341
• Zygmunt Wasilewski (1895) “statkować”, in “Słowniczek wyrazów ludowych we wsi Jaksicach”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 5, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 95