statiszta
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From German Statist (“extra”), from New Latin statista.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]statiszta (plural statiszták)
- (film, theater) extra, walk-on, spear carrier, supernumerary, bit player (a person without a speaking part appearing in a film or play)
- Synonyms: segédszínész, mellékszereplő
- (figuratively, colloquial) bit player (an insignificant or unimportant person in a particular situation)
- Synonyms: mellékalak, mellékszereplő
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | statiszta | statiszták |
| accusative | statisztát | statisztákat |
| dative | statisztának | statisztáknak |
| instrumental | statisztával | statisztákkal |
| causal-final | statisztáért | statisztákért |
| translative | statisztává | statisztákká |
| terminative | statisztáig | statisztákig |
| essive-formal | statisztaként | statisztákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | statisztában | statisztákban |
| superessive | statisztán | statisztákon |
| adessive | statisztánál | statisztáknál |
| illative | statisztába | statisztákba |
| sublative | statisztára | statisztákra |
| allative | statisztához | statisztákhoz |
| elative | statisztából | statisztákból |
| delative | statisztáról | statisztákról |
| ablative | statisztától | statisztáktól |
| non-attributive possessive - singular |
statisztáé | statisztáké |
| non-attributive possessive - plural |
statisztáéi | statisztákéi |
| Possessive forms of statiszta | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | statisztám | statisztáim |
| 2nd person sing. | statisztád | statisztáid |
| 3rd person sing. | statisztája | statisztái |
| 1st person plural | statisztánk | statisztáink |
| 2nd person plural | statisztátok | statisztáitok |
| 3rd person plural | statisztájuk | statisztáik |
Derived terms
[edit]Compound words
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- statiszta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN