stalkear

Portuguese

Alternative forms

• estalquear (adapted)

Etymology

From English stalk +‎ -ear.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /(i)s.taw.keˈa(ʁ)/ [(i)s.taʊ̯.keˈa(h)], /(i)s.taw.kiˈa(ʁ)/ [(i)s.taʊ̯.kɪˈa(h)], (faster pronunciation) /(i)s.tawˈkja(ʁ)/ [(i)s.taʊ̯ˈkja(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /(i)s.taw.keˈa(ʁ)/ [(i)s.taʊ̯.keˈa(h)], /(i)s.taw.kiˈa(ʁ)/ [(i)s.taʊ̯.kɪˈa(h)], (faster pronunciation) /(i)s.tawˈkja(ʁ)/ [(i)s.taʊ̯ˈkja(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /(i)s.taw.keˈa(ɾ)/ [(i)s.taʊ̯.keˈa(ɾ)], /(i)s.taw.kiˈa(ɾ)/ [(i)s.taʊ̯.kɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /(i)s.tawˈkja(ɾ)/ [(i)s.taʊ̯ˈkja(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /(i)ʃ.taw.keˈa(ʁ)/ [(i)ʃ.taʊ̯.keˈa(χ)], /(i)ʃ.taw.kiˈa(ʁ)/ [(i)ʃ.taʊ̯.kɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /(i)ʃ.tawˈkja(ʁ)/ [(i)ʃ.taʊ̯ˈkja(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /(i)s.taw.keˈa(ɻ)/ [(i)s.taʊ̯.keˈa(ɻ)]

Verb

stalkear (first-person singular present stalkeio, first-person singular preterite stalkeei, past participle stalkeado)

1. (Brazil) to stalk on the Internet

   Synonym: (Portugal) stalkar

Conjugation

    Conjugation of stalkear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	stalkear
Personal	stalkear	stalkeares	stalkear	stalkearmos	stalkeardes	stalkearem
Gerund
	stalkeando
Past participle
Masculine	stalkeado			stalkeados
Feminine	stalkeada			stalkeadas
Indicative
Present	stalkeio	stalkeias	stalkeia	stalkeamos	stalkeais	stalkeiam
Imperfect	stalkeava	stalkeavas	stalkeava	stalkeávamos	stalkeáveis	stalkeavam
Preterite	stalkeei	stalkeaste	stalkeou	stalkeamos1, stalkeámos2	stalkeastes	stalkearam
Pluperfect	stalkeara	stalkearas	stalkeara	stalkeáramos	stalkeáreis	stalkearam
Future	stalkearei	stalkearás	stalkeará	stalkearemos	stalkeareis	stalkearão
Conditional	stalkearia	stalkearias	stalkearia	stalkearíamos	stalkearíeis	stalkeariam
Subjunctive
Present	stalkeie	stalkeies	stalkeie	stalkeemos	stalkeeis	stalkeiem
Imperfect	stalkeasse	stalkeasses	stalkeasse	stalkeássemos	stalkeásseis	stalkeassem
Future	stalkear	stalkeares	stalkear	stalkearmos	stalkeardes	stalkearem
Imperative
Affirmative		stalkeia	stalkeie	stalkeemos	stalkeai	stalkeiem
Negative (não)		não stalkeies	não stalkeie	não stalkeemos	não stalkeeis	não stalkeiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

Borrowed from English stalk.

Pronunciation

• IPA^(key): /estalkeˈaɾ/ [es.t̪al.keˈaɾ], /stalkeˈaɾ/ [st̪al.keˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: stal‧ke‧ar

Verb

stalkear (first-person singular present stalkeo, first-person singular preterite stalkeé, past participle stalkeado)

1. to stalk on the Internet

Conjugation

    Conjugation of stalkear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			stalkear
gerund			stalkeando
past participle				masculine		feminine
		singular		stalkeado		stalkeada
		plural		stalkeados		stalkeadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	stalkeo	stalkeastú stalkeásvos	stalkea	stalkeamos	stalkeáis	stalkean
	imperfect	stalkeaba	stalkeabas	stalkeaba	stalkeábamos	stalkeabais	stalkeaban
	preterite	stalkeé	stalkeaste	stalkeó	stalkeamos	stalkeasteis	stalkearon
	future	stalkearé	stalkearás	stalkeará	stalkearemos	stalkearéis	stalkearán
	conditional	stalkearía	stalkearías	stalkearía	stalkearíamos	stalkearíais	stalkearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	stalkee	stalkeestú stalkeésvos2	stalkee	stalkeemos	stalkeéis	stalkeen
	imperfect (ra)	stalkeara	stalkearas	stalkeara	stalkeáramos	stalkearais	stalkearan
	imperfect (se)	stalkease	stalkeases	stalkease	stalkeásemos	stalkeaseis	stalkeasen
	future1	stalkeare	stalkeares	stalkeare	stalkeáremos	stalkeareis	stalkearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		stalkeatú stalkeávos	stalkee	stalkeemos	stalkead	stalkeen
	negative		no stalkees	no stalkee	no stalkeemos	no stalkeéis	no stalkeen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

See also

• perseguir (verb)