skreppa

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈskrɛhpa/
• Rhymes: -ɛhpa

Etymology 1

From Old Norse skreppa (“to slip”), Proto-Germanic *skrimpaną, from Proto-Indo-European *(s)kerbʰ- (“to turn, curve”), an extension of *(s)ker- (“turn”).

Verb

skreppa (strong verb, third-person singular past indicative skrapp, third-person plural past indicative skruppu, supine skroppið)

1. (intransitive) to slip
2. (intransitive) to go for a short trip; to pay a fleeting visit

Conjugation

skreppa — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að skreppa
supine (sagnbót)		skroppið
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		skreppandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég skrepp	við skreppum	present (nútíð)	ég skreppi	við skreppum
	þú skreppur	þið skreppið		þú skreppir	þið skreppið
	hann, hún, það skreppur	þeir, þær, þau skreppa		hann, hún, það skreppi	þeir, þær, þau skreppi
past (þátíð)	ég skrapp	við skruppum	past (þátíð)	ég skryppi	við skryppum
	þú skrappst	þið skruppuð		þú skryppir	þið skryppuð
	hann, hún, það skrapp	þeir, þær, þau skruppu		hann, hún, það skryppi	þeir, þær, þau skryppu
imperative (boðháttur)	skrepp (þú)	skreppið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	skrepptu	skreppiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

skroppinn — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	skroppinn	skroppin	skroppið		skroppnir	skroppnar	skroppin
accusative (þolfall)	skroppinn	skroppna	skroppið		skroppna	skroppnar	skroppin
dative (þágufall)	skroppnum	skroppinni	skroppnu		skroppnum	skroppnum	skroppnum
genitive (eignarfall)	skroppins	skroppinnar	skroppins		skroppinna	skroppinna	skroppinna
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	skroppni	skroppna	skroppna		skroppnu	skroppnu	skroppnu
accusative (þolfall)	skroppna	skroppnu	skroppna		skroppnu	skroppnu	skroppnu
dative (þágufall)	skroppna	skroppnu	skroppna		skroppnu	skroppnu	skroppnu
genitive (eignarfall)	skroppna	skroppnu	skroppna		skroppnu	skroppnu	skroppnu

Synonyms

• (to slip): renna, skrika

Etymology 2

From Old Norse skreppa (“small bag”), from Proto-Indo-European *(s)kerbʰ- (“to turn (around), wind”), see also Latin corbis (“basket”), Ancient Greek κάρφος (kárphos, “dry stalk”), German Scherbe (“fragment”).

Noun

skreppa f (genitive singular skreppu, nominative plural skreppur)

1. small bag; scrip

References

• Pokorny, Julius (1959) “(s)kerb(h)-, (s)kreb(h)-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 948–949
• Proceedings of the twelfth annual UCLA Indo-European Conference, Los Angeles 2000, p. 129