sirkuttaa

Finnish

Etymology

Onomatopoeic root +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsirkutːɑːˣ/, [ˈs̠irkut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -irkutːɑː
• Hyphenation^(key): sir‧kut‧taa

Verb

sirkuttaa

1. to twitter, chirp (to utter a succession of bird's chirps)

Conjugation

Inflection of sirkuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sirkutan	en sirkuta	1st sing.	olen sirkuttanut	en ole sirkuttanut
2nd sing.		sirkutat	et sirkuta	2nd sing.	olet sirkuttanut	et ole sirkuttanut
3rd sing.		sirkuttaa	ei sirkuta	3rd sing.	on sirkuttanut	ei ole sirkuttanut
1st plur.		sirkutamme	emme sirkuta	1st plur.	olemme sirkuttaneet	emme ole sirkuttaneet
2nd plur.		sirkutatte	ette sirkuta	2nd plur.	olette sirkuttaneet	ette ole sirkuttaneet
3rd plur.		sirkuttavat	eivät sirkuta	3rd plur.	ovat sirkuttaneet	eivät ole sirkuttaneet
passive		sirkutetaan	ei sirkuteta	passive	on sirkutettu	ei ole sirkutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sirkutin	en sirkuttanut	1st sing.	olin sirkuttanut	en ollut sirkuttanut
2nd sing.		sirkutit	et sirkuttanut	2nd sing.	olit sirkuttanut	et ollut sirkuttanut
3rd sing.		sirkutti	ei sirkuttanut	3rd sing.	oli sirkuttanut	ei ollut sirkuttanut
1st plur.		sirkutimme	emme sirkuttaneet	1st plur.	olimme sirkuttaneet	emme olleet sirkuttaneet
2nd plur.		sirkutitte	ette sirkuttaneet	2nd plur.	olitte sirkuttaneet	ette olleet sirkuttaneet
3rd plur.		sirkuttivat	eivät sirkuttaneet	3rd plur.	olivat sirkuttaneet	eivät olleet sirkuttaneet
passive		sirkutettiin	ei sirkutettu	passive	oli sirkutettu	ei ollut sirkutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sirkuttaisin	en sirkuttaisi	1st sing.	olisin sirkuttanut	en olisi sirkuttanut
2nd sing.		sirkuttaisit	et sirkuttaisi	2nd sing.	olisit sirkuttanut	et olisi sirkuttanut
3rd sing.		sirkuttaisi	ei sirkuttaisi	3rd sing.	olisi sirkuttanut	ei olisi sirkuttanut
1st plur.		sirkuttaisimme	emme sirkuttaisi	1st plur.	olisimme sirkuttaneet	emme olisi sirkuttaneet
2nd plur.		sirkuttaisitte	ette sirkuttaisi	2nd plur.	olisitte sirkuttaneet	ette olisi sirkuttaneet
3rd plur.		sirkuttaisivat	eivät sirkuttaisi	3rd plur.	olisivat sirkuttaneet	eivät olisi sirkuttaneet
passive		sirkutettaisiin	ei sirkutettaisi	passive	olisi sirkutettu	ei olisi sirkutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sirkuta	älä sirkuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sirkuttakoon	älköön sirkuttako	3rd sing.	olkoon sirkuttanut	älköön olko sirkuttanut
1st plur.		sirkuttakaamme	älkäämme sirkuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		sirkuttakaa	älkää sirkuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sirkuttakoot	älkööt sirkuttako	3rd plur.	olkoot sirkuttaneet	älkööt olko sirkuttaneet
passive		sirkutettakoon	älköön sirkutettako	passive	olkoon sirkutettu	älköön olko sirkutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sirkuttanen	en sirkuttane	1st sing.	lienen sirkuttanut	en liene sirkuttanut
2nd sing.		sirkuttanet	et sirkuttane	2nd sing.	lienet sirkuttanut	et liene sirkuttanut
3rd sing.		sirkuttanee	ei sirkuttane	3rd sing.	lienee sirkuttanut	ei liene sirkuttanut
1st plur.		sirkuttanemme	emme sirkuttane	1st plur.	lienemme sirkuttaneet	emme liene sirkuttaneet
2nd plur.		sirkuttanette	ette sirkuttane	2nd plur.	lienette sirkuttaneet	ette liene sirkuttaneet
3rd plur.		sirkuttanevat	eivät sirkuttane	3rd plur.	lienevät sirkuttaneet	eivät liene sirkuttaneet
passive		sirkutettaneen	ei sirkutettane	passive	lienee sirkutettu	ei liene sirkutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sirkuttaa		present	sirkuttava	sirkutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sirkuttaakseni sirkuttaaksemme 2nd sirkuttaaksesi sirkuttaaksenne 3rd sirkuttaakseen sirkuttaaksensa		past	sirkuttanut	sirkutettu
2nd	inessive2	sirkuttaessa	sirkutettaessa	agent4	sirkuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sirkuttaessani sirkuttaessamme 2nd sirkuttaessasi sirkuttaessanne 3rd sirkuttaessaan sirkuttaessansa		negative	sirkuttamaton
	instructive	sirkuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form sirkuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	sirkuttamassa	—
	elative	sirkuttamasta	—
	illative	sirkuttamaan	—
	adessive	sirkuttamalla	—
	abessive	sirkuttamatta	—
	instructive	sirkuttaman	sirkutettaman
4th3	verbal noun	sirkuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sirkuttamaisillani sirkuttamaisillamme 2nd sirkuttamaisillasi sirkuttamaisillanne 3rd sirkuttamaisillaan sirkuttamaisillansa

Derived terms

• sirkuttaminen
• sirkutus

 

Related terms

• sirkku

Further reading

• “sirkuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• arkistuta, karttuisa, kurtistaa, raiskattu, ratkaisut