sirkku

See also: Sirkku

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *cirkku.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsirkːu/, [ˈs̠irkːu]
• Rhymes: -irkːu
• Syllabification^(key): sirk‧ku

Noun

sirkku

1. (zoology) emberizid (bird of the family Emberizidae)
2. bunting (any of the passerine birds in the genus Emberiza)
3. (in the plural) the genus Emberiza.

Usage notes

• Also many birds in the families Calcariidae (longspurs and snow buntings), Passerellidae (New World sparrows) and Thraupidae (tanagers) have sirkku as part of their common name. The corresponding English common names include longspur, song sparrow, vesper sparrow, lark sparrow, sage sparrow, ground sparrow, brushfinch, diuca finch, Inca finch, grass finch and others.

Declension

Inflection of sirkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		sirkku	sirkut
genitive		sirkun	sirkkujen
partitive		sirkkua	sirkkuja
illative		sirkkuun	sirkkuihin
		singular	plural
nominative		sirkku	sirkut
accusative	nom.	sirkku	sirkut
	gen.	sirkun
genitive		sirkun	sirkkujen
partitive		sirkkua	sirkkuja
inessive		sirkussa	sirkuissa
elative		sirkusta	sirkuista
illative		sirkkuun	sirkkuihin
adessive		sirkulla	sirkuilla
ablative		sirkulta	sirkuilta
allative		sirkulle	sirkuille
essive		sirkkuna	sirkkuina
translative		sirkuksi	sirkuiksi
abessive		sirkutta	sirkuitta
instructive		—	sirkuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of sirkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative sirkkuni sirkkuni accusative nom. sirkkuni sirkkuni gen. sirkkuni genitive sirkkuni sirkkujeni partitive sirkkuani sirkkujani inessive sirkussani sirkuissani elative sirkustani sirkuistani illative sirkkuuni sirkkuihini adessive sirkullani sirkuillani ablative sirkultani sirkuiltani allative sirkulleni sirkuilleni essive sirkkunani sirkkuinani translative sirkukseni sirkuikseni abessive sirkuttani sirkuittani instructive — — comitative — sirkkuineni second-person singular possessor singular plural nominative sirkkusi sirkkusi accusative nom. sirkkusi sirkkusi gen. sirkkusi genitive sirkkusi sirkkujesi partitive sirkkuasi sirkkujasi inessive sirkussasi sirkuissasi elative sirkustasi sirkuistasi illative sirkkuusi sirkkuihisi adessive sirkullasi sirkuillasi ablative sirkultasi sirkuiltasi allative sirkullesi sirkuillesi essive sirkkunasi sirkkuinasi translative sirkuksesi sirkuiksesi abessive sirkuttasi sirkuittasi instructive — — comitative — sirkkuinesi first-person plural possessor singular plural nominative sirkkumme sirkkumme accusative nom. sirkkumme sirkkumme gen. sirkkumme genitive sirkkumme sirkkujemme partitive sirkkuamme sirkkujamme inessive sirkussamme sirkuissamme elative sirkustamme sirkuistamme illative sirkkuumme sirkkuihimme adessive sirkullamme sirkuillamme ablative sirkultamme sirkuiltamme allative sirkullemme sirkuillemme essive sirkkunamme sirkkuinamme translative sirkuksemme sirkuiksemme abessive sirkuttamme sirkuittamme instructive — — comitative — sirkkuinemme second-person plural possessor singular plural nominative sirkkunne sirkkunne accusative nom. sirkkunne sirkkunne gen. sirkkunne genitive sirkkunne sirkkujenne partitive sirkkuanne sirkkujanne inessive sirkussanne sirkuissanne elative sirkustanne sirkuistanne illative sirkkuunne sirkkuihinne adessive sirkullanne sirkuillanne ablative sirkultanne sirkuiltanne allative sirkullenne sirkuillenne essive sirkkunanne sirkkuinanne translative sirkuksenne sirkuiksenne abessive sirkuttanne sirkuittanne instructive — — comitative — sirkkuinenne third-person possessor singular plural nominative sirkkunsa sirkkunsa accusative nom. sirkkunsa sirkkunsa gen. sirkkunsa genitive sirkkunsa sirkkujensa partitive sirkkuaan sirkkuansa sirkkujaan sirkkujansa inessive sirkussaan sirkussansa sirkuissaan sirkuissansa elative sirkustaan sirkustansa sirkuistaan sirkuistansa illative sirkkuunsa sirkkuihinsa adessive sirkullaan sirkullansa sirkuillaan sirkuillansa ablative sirkultaan sirkultansa sirkuiltaan sirkuiltansa allative sirkulleen sirkullensa sirkuilleen sirkuillensa essive sirkkunaan sirkkunansa sirkkuinaan sirkkuinansa translative sirkukseen sirkuksensa sirkuikseen sirkuiksensa abessive sirkuttaan sirkuttansa sirkuittaan sirkuittansa instructive — — comitative — sirkkuineen sirkkuinensa

Derived terms

• sirkkuli
• sirkkunen

 

compounds

• aavikkoinkasirkku
• aavikkosirkku
• afrikankastanjasirkku
• amerikanniittysirkku
• andienkerttusirkku
• andiensirkku
• antilliensirkku
• apurimacinsirkku
• argentiinankerttusirkku
• argentiinanpensassirkku
• argentiinansirkku
• azuaynsirkku
• bahianpampasirkku
• boliviankerttusirkku
• brasiliankerttusirkku
• caatingasirkku
• cajamarcansirkku
• chaconkerttusirkku
• cochabambansirkku
• duidanpyrstösirkku
• ecuadorinnaamiosirkku
• eskimosirkku
• eteläamerikansirkku
• frakkisirkku
• goughinsaarensirkku
• harmaahuppusirkku
• harmaajuovasirkku
• harmaapensassirkku
• harmaapääsirkku
• harmaaselkäsirkku
• harmaasirkku
• hietasirkku
• hohtosirkku
• housusirkku
• huilansirkku
• huppusirkku
• inkasirkku
• isojalkasirkku
• isojenantilliensirkku
• isokaktussirkku
• isokerttusirkku
• isomaasirkku
• isomarunasirkku
• isonightingalensirkku
• isopuusirkku
• isoviirusirkku
• jamaikansirkku
• japaninkeltasirkku
• junininsirkku
• juovapääsirkku
• juovasirkku
• kaislasirkku
• kaktussirkku
• kalliosirkku
• kalottikerttusirkku
• kastanjapääsirkku
• kastanjasirkku
• kasvissirkku
• kaunosirkku
• keltahoususirkku
• keltajuovasirkku
• keltakruunusirkku
• keltakulmasirkku
• keltapääsirkku
• keltasiipisirkku
• keltasirkku
• keltaviiksisirkku
• kerttusirkku
• kettusirkku
• kiilanokkasirkku
• kiinanvuorisirkku
• kirjopreeriasirkku
• kirjopääsirkku
• kirjosirkku
• kiurusirkku
• kivikkosirkku
• kookossaarensirkku
• kruunusirkku
• kultakruunusirkku
• kultakulmasirkku
• kultarintasirkku
• kultaselkäsirkku
• kultasirkku
• kultatöyhtösirkku
• kuubansirkku
• kyläsirkku
• laidunsirkku
• lapinsirkku
• laulusirkku
• leppäkerttusirkku
• lyijysirkku
• mangrovesirkku
• mantsuriansirkku
• marunasirkku
• meksikonsirkku
• miombosirkku
• mustakurkkusirkku
• mustanaamasirkku
• mustapääsirkku
• mustasirkku
• mäkisirkku
• mäntysirkku
• naamiosirkku
• nightingalensirkku
• niittysirkku
• nokisirkku
• ohotansirkku
• oliivipääsirkku
• pajusirkku
• pampasirkku
• panamanhoususirkku
• patagoniansirkku
• peltokerttusirkku
• peltosirkku
• pensaskerttusirkku
• pensasnaamiosirkku
• pensassirkku
• pensastuhkasirkku
• perunhuppusirkku
• perunkerttusirkku
• perunsirkku
• pientenantilliensirkku
• pikkuandiensirkku
• pikkuinkasirkku
• pikkumaasirkku
• pikkupajusirkku
• pikkupuusirkku
• pikkupyrstösirkku
• pikkusirkku
• pikkuviirusirkku
• pilkkasiipisirkku
• pilvisirkku
• pohjansirkku
• preeriasirkku
• puertoriconsirkku
• punakylkisirkku
• punanokkasirkku
• punansirkku
• punapääsirkku
• puusirkku
• pyrstösirkku
• pyövelisirkku
• raitapääsirkku
• rillisirkku
• rotkoinkasirkku
• ruokosirkku
• ruostekurkkusirkku
• ruosteniskasirkku
• ruostepensassirkku
• ruosteselkäsirkku
• ruostevatsasirkku
• ruskoinkasirkku
• ruskolakkisirkku
• ruskoniskasirkku
• ruskopääsirkku
• ruskosiipisirkku
• rusokruunusirkku
• ruso-otsasirkku
• rusoperäsirkku
• rämesirkku
• santamartansirkku
• sepelkerttusirkku
• sierransirkku
• sinisirkku
• sirkkutangara
• sirkkuvarpunen
• sirkunjyvä
• sokotransirkku
• sulttaanisirkku
• surusirkku
• tarhakerttusirkku
• tepuinsirkku
• tiibetinsirkku
• tikkasirkku
• tucumaninsirkku
• tuhkasirkku
• tundrasirkku
• valkokorvasirkku
• valkokurkkusirkku
• valkonaamasirkku
• valkoniskasirkku
• valkopääsirkku
• valkoviiksisirkku
• vampyyrisirkku
• viherselkäsirkku
• viiksi-inkasirkku
• viirupääsirkku
• viirusirkku
• vilcacambansirkku
• vuorisirkku
• vyösirkku

 

See also

• sirkka

Further reading

• “sirkku”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kruksi

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *cirkku.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈsirkːu/, [ˈsʲirkːu]
• Rhymes: -irkːu
• Hyphenation: sirk‧ku

Noun

sirkku

1. small bird

Inflection

Declension of sirkku (type II/võrkko, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	sirkku	sirkud
genitive	sirku	sirkkujõ, sirkkui
partitive	sirkkua	sirkkuitõ, sirkkui
illative	sirkkusõ, sirkku	sirkkuisõ
inessive	sirkuz	sirkkuiz
elative	sirkussõ	sirkkuissõ
allative	sirkulõ	sirkkuilõ
adessive	sirkullõ	sirkkuillõ
ablative	sirkultõ	sirkkuiltõ
translative	sirkussi	sirkkuissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “sirkku”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn