siintyä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

siintää +‎ -yä

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsiːntyæˣ/, [ˈs̠iːn̪t̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -iːntyæ
  • Hyphenation(key): siin‧tyä

Verb

[edit]

siintyä

  1. (intransitive, of a smoke sauna) to get rid of unpleasant fumes (tiku, kitku)
    Savusaunan tulee antaa siintyä vähintään tunnin ajan osana lämmitystä.
    One must let a smoke sauna get rid of unpleasant fumes for at least an hour as a part of the heating process.

Conjugation

[edit]
Inflection of siintyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. siinnyn en siinny 1st sing. olen siintynyt en ole siintynyt
2nd sing. siinnyt et siinny 2nd sing. olet siintynyt et ole siintynyt
3rd sing. siintyy ei siinny 3rd sing. on siintynyt ei ole siintynyt
1st plur. siinnymme emme siinny 1st plur. olemme siintyneet emme ole siintyneet
2nd plur. siinnytte ette siinny 2nd plur. olette siintyneet ette ole siintyneet
3rd plur. siintyvät eivät siinny 3rd plur. ovat siintyneet eivät ole siintyneet
passive siinnytään ei siinnytä passive on siinnytty ei ole siinnytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. siinnyin en siintynyt 1st sing. olin siintynyt en ollut siintynyt
2nd sing. siinnyit et siintynyt 2nd sing. olit siintynyt et ollut siintynyt
3rd sing. siintyi ei siintynyt 3rd sing. oli siintynyt ei ollut siintynyt
1st plur. siinnyimme emme siintyneet 1st plur. olimme siintyneet emme olleet siintyneet
2nd plur. siinnyitte ette siintyneet 2nd plur. olitte siintyneet ette olleet siintyneet
3rd plur. siintyivät eivät siintyneet 3rd plur. olivat siintyneet eivät olleet siintyneet
passive siinnyttiin ei siinnytty passive oli siinnytty ei ollut siinnytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. siintyisin en siintyisi 1st sing. olisin siintynyt en olisi siintynyt
2nd sing. siintyisit et siintyisi 2nd sing. olisit siintynyt et olisi siintynyt
3rd sing. siintyisi ei siintyisi 3rd sing. olisi siintynyt ei olisi siintynyt
1st plur. siintyisimme emme siintyisi 1st plur. olisimme siintyneet emme olisi siintyneet
2nd plur. siintyisitte ette siintyisi 2nd plur. olisitte siintyneet ette olisi siintyneet
3rd plur. siintyisivät eivät siintyisi 3rd plur. olisivat siintyneet eivät olisi siintyneet
passive siinnyttäisiin ei siinnyttäisi passive olisi siinnytty ei olisi siinnytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. siinny älä siinny 2nd sing.
3rd sing. siintyköön älköön siintykö 3rd sing. olkoon siintynyt älköön olko siintynyt
1st plur. siintykäämme älkäämme siintykö 1st plur.
2nd plur. siintykää älkää siintykö 2nd plur.
3rd plur. siintykööt älkööt siintykö 3rd plur. olkoot siintyneet älkööt olko siintyneet
passive siinnyttäköön älköön siinnyttäkö passive olkoon siinnytty älköön olko siinnytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. siintynen en siintyne 1st sing. lienen siintynyt en liene siintynyt
2nd sing. siintynet et siintyne 2nd sing. lienet siintynyt et liene siintynyt
3rd sing. siintynee ei siintyne 3rd sing. lienee siintynyt ei liene siintynyt
1st plur. siintynemme emme siintyne 1st plur. lienemme siintyneet emme liene siintyneet
2nd plur. siintynette ette siintyne 2nd plur. lienette siintyneet ette liene siintyneet
3rd plur. siintynevät eivät siintyne 3rd plur. lienevät siintyneet eivät liene siintyneet
passive siinnyttäneen ei siinnyttäne passive lienee siinnytty ei liene siinnytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st siintyä present siintyvä siinnyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st siintyäkseni siintyäksemme
2nd siintyäksesi siintyäksenne
3rd siintyäkseen
siintyäksensä
past siintynyt siinnytty
2nd inessive2 siintyessä siinnyttäessä agent4 siintymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st siintyessäni siintyessämme
2nd siintyessäsi siintyessänne
3rd siintyessään
siintyessänsä
negative siintymätön
instructive siintyen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive siintymässä
elative siintymästä
illative siintymään
adessive siintymällä
abessive siintymättä
instructive siintymän siinnyttämän
4th3 verbal noun siintyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st siintymäisilläni siintymäisillämme
2nd siintymäisilläsi siintymäisillänne
3rd siintymäisillään
siintymäisillänsä

Anagrams

[edit]