separoida

Finnish

Etymology

Internationalism, ultimately from Latin sēparō and adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsepɑroi̯dɑˣ/, [ˈs̠e̞pɑ̝ˌro̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): se‧pa‧roi‧da

Verb

separoida

1. (transitive, chemistry) To separate (substances).

Conjugation

Inflection of separoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		separoin	en separoi	1st sing.	olen separoinut	en ole separoinut
2nd sing.		separoit	et separoi	2nd sing.	olet separoinut	et ole separoinut
3rd sing.		separoi	ei separoi	3rd sing.	on separoinut	ei ole separoinut
1st plur.		separoimme	emme separoi	1st plur.	olemme separoineet	emme ole separoineet
2nd plur.		separoitte	ette separoi	2nd plur.	olette separoineet	ette ole separoineet
3rd plur.		separoivat	eivät separoi	3rd plur.	ovat separoineet	eivät ole separoineet
passive		separoidaan	ei separoida	passive	on separoitu	ei ole separoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		separoin	en separoinut	1st sing.	olin separoinut	en ollut separoinut
2nd sing.		separoit	et separoinut	2nd sing.	olit separoinut	et ollut separoinut
3rd sing.		separoi	ei separoinut	3rd sing.	oli separoinut	ei ollut separoinut
1st plur.		separoimme	emme separoineet	1st plur.	olimme separoineet	emme olleet separoineet
2nd plur.		separoitte	ette separoineet	2nd plur.	olitte separoineet	ette olleet separoineet
3rd plur.		separoivat	eivät separoineet	3rd plur.	olivat separoineet	eivät olleet separoineet
passive		separoitiin	ei separoitu	passive	oli separoitu	ei ollut separoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		separoisin	en separoisi	1st sing.	olisin separoinut	en olisi separoinut
2nd sing.		separoisit	et separoisi	2nd sing.	olisit separoinut	et olisi separoinut
3rd sing.		separoisi	ei separoisi	3rd sing.	olisi separoinut	ei olisi separoinut
1st plur.		separoisimme	emme separoisi	1st plur.	olisimme separoineet	emme olisi separoineet
2nd plur.		separoisitte	ette separoisi	2nd plur.	olisitte separoineet	ette olisi separoineet
3rd plur.		separoisivat	eivät separoisi	3rd plur.	olisivat separoineet	eivät olisi separoineet
passive		separoitaisiin	ei separoitaisi	passive	olisi separoitu	ei olisi separoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		separoi	älä separoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		separoikoon	älköön separoiko	3rd sing.	olkoon separoinut	älköön olko separoinut
1st plur.		separoikaamme	älkäämme separoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		separoikaa	älkää separoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		separoikoot	älkööt separoiko	3rd plur.	olkoot separoineet	älkööt olko separoineet
passive		separoitakoon	älköön separoitako	passive	olkoon separoitu	älköön olko separoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		separoinen	en separoine	1st sing.	lienen separoinut	en liene separoinut
2nd sing.		separoinet	et separoine	2nd sing.	lienet separoinut	et liene separoinut
3rd sing.		separoinee	ei separoine	3rd sing.	lienee separoinut	ei liene separoinut
1st plur.		separoinemme	emme separoine	1st plur.	lienemme separoineet	emme liene separoineet
2nd plur.		separoinette	ette separoine	2nd plur.	lienette separoineet	ette liene separoineet
3rd plur.		separoinevat	eivät separoine	3rd plur.	lienevät separoineet	eivät liene separoineet
passive		separoitaneen	ei separoitane	passive	lienee separoitu	ei liene separoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		separoida		present	separoiva	separoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st separoidakseni separoidaksemme 2nd separoidaksesi separoidaksenne 3rd separoidakseen separoidaksensa		past	separoinut	separoitu
2nd	inessive2	separoidessa	separoitaessa	agent4	separoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st separoidessani separoidessamme 2nd separoidessasi separoidessanne 3rd separoidessaan separoidessansa		negative	separoimaton
	instructive	separoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	separoimassa	—
	elative	separoimasta	—
	illative	separoimaan	—
	adessive	separoimalla	—
	abessive	separoimatta	—
	instructive	separoiman	separoitaman
4th3	verbal noun	separoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st separoimaisillani separoimaisillamme 2nd separoimaisillasi separoimaisillanne 3rd separoimaisillaan separoimaisillansa

Derived terms

• separointi
• separoitua

 

Further reading

• “separoida”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03