senhar
Occitan
[edit]Etymology
[edit]From Old Occitan [Term?], from Latin signāre.
Verb
[edit]senhar
Conjugation
[edit]
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | senhar | aver senhat | |||||
| gerund | senhant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | senhat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | senhi | senhas | senha | senham | senhatz | senhan | |
| imperfect | senhavi | senhavas | senhava | senhàvem | senhàvetz | senhavan | |
| preterite | senhèri | senhères | senhèt | senhèrem | senhèretz | senhèron | |
| future | senharai | senharàs | senharà | senharem | senharetz | senharàn | |
| conditional | senhariái | senhariás | senhariá | senhariam | senhariatz | senharián | |
| conditional 2nd form1 | senhèra | senhèras | senhèra | senheram | senheratz | senhèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | senhe | senhes | senhe | senhem | senhetz | senhen | |
| imperfect | senhèssi | senhèsses | senhèsse | senhèssem | senhèssetz | senhèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| senha | senhem | senhatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | senhar | aver senhat | |||||
| gerund | senhant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | senhat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | senhe | senhes | senha | senham | senhatz | senhon | |
| imperfect | senhave | senhaves | senhava | senhaviam | senhaviatz | senhavon | |
| preterite | senhere | senheres | senhet | senhem | senhetz | senheron | |
| future | senharai | senharàs | senhará | senharem | senharetz | senharán | |
| conditional | senhariá | senhariás | senhariá | senhariam | senhariatz | senharián | |
| conditional 2nd form1 | senhèra | senhèras | senhèra | senheram | senheratz | senhèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | senhe | senhes | senhe | senhassiam | senhassiatz | senhon | |
| imperfect | senhesse | senhesses | senhesse | senhessiam | senhessiatz | senhesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| senha | senhassiam | senhatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | senhar | aver senhat | |||||
| gerund | senhant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | senhat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | senhi | senhas | senha | senham | senhatz | senhan | |
| imperfect | senhavi | senhavas | senhava | senhàvam | senhàvatz | senhavan | |
| preterite | senhèi | senhès | senhè | senhèm | senhètz | senhèn | |
| future | senharèi | senharàs | senharà | senharam | senharatz | senharàn | |
| conditional | senharí | senharés | senharé | senharem | senharetz | senharén | |
| conditional 2nd form1 | senhèra | senhèras | senhèra | senheram | senheratz | senhèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | senhi | senhes | senhe | senhem | senhetz | senhen | |
| imperfect | senhèssi | senhèsses | senhèsse | senhèssem | senhèssetz | senhèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| senha | senhem | senhatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | senhar | aver senhat | |||||
| gerund | senhant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | senhat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | senhe | senhas | senha | senham | senhatz | senhan | |
| imperfect | senhava | senhavas | senhava | senhàvam | senhàvatz | senhavan | |
| preterite | senhei | senheras | senhet | senhèram | senhèratz | senheran | |
| future | senharai | senharàs | senhará | senharem | senharetz | senharán | |
| conditional | senhariá | senhariàs | senhariá | senhariam | senhariatz | senharián | |
| conditional 2nd form1 | senhèra | senhèras | senhèra | senheram | senheratz | senhèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | senhe | senhes | senhe | senhem | senhetz | senhen | |
| imperfect | senhèsse | senhèsses | senhèsse | senhèssem | senhèssetz | senhèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| senha | senhem | senhatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | senhar | aver senhat | |||||
| gerund | senhant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | senhat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | senhe | senhes | senha | senham | senhatz | senhan | |
| imperfect | senhavi | senhavas | senhava | senhàvem | senhàvetz | senhavan | |
| preterite | senhère | senhères | senhèt | senheriam | senheriatz | senhèron | |
| future | senharai | senharàs | senharà | senharem | senharetz | senharàn | |
| conditional | senhariáu | senhariás | senhariá | senhariam | senhariatz | senharián | |
| conditional 2nd form1 | senhèra | senhèras | senhèra | senheram | senheratz | senhèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | senhe | senhes | senhe | senhem | senhetz | senhan | |
| imperfect | senhèsse | senhèsses | senhèsse | senhessiam | senhessiatz | senhèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| senha | senhem | senhatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||