seinustaa

Finnish

Etymology

seinus (“wall”) +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsei̯nustɑːˣ/, [ˈs̠e̞i̯nus̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -einustɑː
• Hyphenation^(key): sei‧nus‧taa

Verb

seinustaa

1. to build a wall

Conjugation

Inflection of seinustaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seinustan	en seinusta	1st sing.	olen seinustanut	en ole seinustanut
2nd sing.		seinustat	et seinusta	2nd sing.	olet seinustanut	et ole seinustanut
3rd sing.		seinustaa	ei seinusta	3rd sing.	on seinustanut	ei ole seinustanut
1st plur.		seinustamme	emme seinusta	1st plur.	olemme seinustaneet	emme ole seinustaneet
2nd plur.		seinustatte	ette seinusta	2nd plur.	olette seinustaneet	ette ole seinustaneet
3rd plur.		seinustavat	eivät seinusta	3rd plur.	ovat seinustaneet	eivät ole seinustaneet
passive		seinustetaan	ei seinusteta	passive	on seinustettu	ei ole seinustettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seinustin	en seinustanut	1st sing.	olin seinustanut	en ollut seinustanut
2nd sing.		seinustit	et seinustanut	2nd sing.	olit seinustanut	et ollut seinustanut
3rd sing.		seinusti	ei seinustanut	3rd sing.	oli seinustanut	ei ollut seinustanut
1st plur.		seinustimme	emme seinustaneet	1st plur.	olimme seinustaneet	emme olleet seinustaneet
2nd plur.		seinustitte	ette seinustaneet	2nd plur.	olitte seinustaneet	ette olleet seinustaneet
3rd plur.		seinustivat	eivät seinustaneet	3rd plur.	olivat seinustaneet	eivät olleet seinustaneet
passive		seinustettiin	ei seinustettu	passive	oli seinustettu	ei ollut seinustettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seinustaisin	en seinustaisi	1st sing.	olisin seinustanut	en olisi seinustanut
2nd sing.		seinustaisit	et seinustaisi	2nd sing.	olisit seinustanut	et olisi seinustanut
3rd sing.		seinustaisi	ei seinustaisi	3rd sing.	olisi seinustanut	ei olisi seinustanut
1st plur.		seinustaisimme	emme seinustaisi	1st plur.	olisimme seinustaneet	emme olisi seinustaneet
2nd plur.		seinustaisitte	ette seinustaisi	2nd plur.	olisitte seinustaneet	ette olisi seinustaneet
3rd plur.		seinustaisivat	eivät seinustaisi	3rd plur.	olisivat seinustaneet	eivät olisi seinustaneet
passive		seinustettaisiin	ei seinustettaisi	passive	olisi seinustettu	ei olisi seinustettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		seinusta	älä seinusta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		seinustakoon	älköön seinustako	3rd sing.	olkoon seinustanut	älköön olko seinustanut
1st plur.		seinustakaamme	älkäämme seinustako	1st plur.	—	—
2nd plur.		seinustakaa	älkää seinustako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		seinustakoot	älkööt seinustako	3rd plur.	olkoot seinustaneet	älkööt olko seinustaneet
passive		seinustettakoon	älköön seinustettako	passive	olkoon seinustettu	älköön olko seinustettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seinustanen	en seinustane	1st sing.	lienen seinustanut	en liene seinustanut
2nd sing.		seinustanet	et seinustane	2nd sing.	lienet seinustanut	et liene seinustanut
3rd sing.		seinustanee	ei seinustane	3rd sing.	lienee seinustanut	ei liene seinustanut
1st plur.		seinustanemme	emme seinustane	1st plur.	lienemme seinustaneet	emme liene seinustaneet
2nd plur.		seinustanette	ette seinustane	2nd plur.	lienette seinustaneet	ette liene seinustaneet
3rd plur.		seinustanevat	eivät seinustane	3rd plur.	lienevät seinustaneet	eivät liene seinustaneet
passive		seinustettaneen	ei seinustettane	passive	lienee seinustettu	ei liene seinustettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		seinustaa		present	seinustava	seinustettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st seinustaakseni seinustaaksemme 2nd seinustaaksesi seinustaaksenne 3rd seinustaakseen seinustaaksensa		past	seinustanut	seinustettu
2nd	inessive2	seinustaessa	seinustettaessa	agent4	seinustama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st seinustaessani seinustaessamme 2nd seinustaessasi seinustaessanne 3rd seinustaessaan seinustaessansa		negative	seinustamaton
	instructive	seinustaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form seinustaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	seinustamassa	—
	elative	seinustamasta	—
	illative	seinustamaan	—
	adessive	seinustamalla	—
	abessive	seinustamatta	—
	instructive	seinustaman	seinustettaman
4th3	verbal noun	seinustaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st seinustamaisillani seinustamaisillamme 2nd seinustamaisillasi seinustamaisillanne 3rd seinustamaisillaan seinustamaisillansa

Synonyms

• (more commonly) rakentaa seinä

Further reading

• “seinustaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03