seinä

See also: seina and Seina

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsei̯næ/, [ˈs̠e̞i̯næ]
• Rhymes: -einæ
• Hyphenation^(key): sei‧nä

Etymology 1

A brick wall

A wooden wall

From Proto-Finnic *saina, borrowed from a Baltic language, compare Latvian siena (“wall”).

Noun

seinä

1. wall (substantial structure acting as side or division in a building; something with the apparent solidity and dimensions of a building wall; also figurative uses)

   kantava seinä ― load-bearing wall

2. (colloquial) mains (domestic electrical power supply)

   Kytkin sen (sähkölaitteen) seinään ja se räjähti!

   I plugged it (an electrical device) into the mains and it blew up!

Declension

Inflection of seinä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		seinä	seinät
genitive		seinän	seinien
partitive		seinää	seiniä
illative		seinään	seiniin
		singular	plural
nominative		seinä	seinät
accusative	nom.	seinä	seinät
	gen.	seinän
genitive		seinän	seinien seinäin rare
partitive		seinää	seiniä
inessive		seinässä	seinissä
elative		seinästä	seinistä
illative		seinään	seiniin
adessive		seinällä	seinillä
ablative		seinältä	seiniltä
allative		seinälle	seinille
essive		seinänä	seininä
translative		seinäksi	seiniksi
abessive		seinättä	seinittä
instructive		—	seinin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of seinä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative seinäni seinäni accusative nom. seinäni seinäni gen. seinäni genitive seinäni seinieni seinäini rare partitive seinääni seiniäni inessive seinässäni seinissäni elative seinästäni seinistäni illative seinääni seiniini adessive seinälläni seinilläni ablative seinältäni seiniltäni allative seinälleni seinilleni essive seinänäni seininäni translative seinäkseni seinikseni abessive seinättäni seinittäni instructive — — comitative — seinineni second-person singular possessor singular plural nominative seinäsi seinäsi accusative nom. seinäsi seinäsi gen. seinäsi genitive seinäsi seiniesi seinäisi rare partitive seinääsi seiniäsi inessive seinässäsi seinissäsi elative seinästäsi seinistäsi illative seinääsi seiniisi adessive seinälläsi seinilläsi ablative seinältäsi seiniltäsi allative seinällesi seinillesi essive seinänäsi seininäsi translative seinäksesi seiniksesi abessive seinättäsi seinittäsi instructive — — comitative — seininesi first-person plural possessor singular plural nominative seinämme seinämme accusative nom. seinämme seinämme gen. seinämme genitive seinämme seiniemme seinäimme rare partitive seinäämme seiniämme inessive seinässämme seinissämme elative seinästämme seinistämme illative seinäämme seiniimme adessive seinällämme seinillämme ablative seinältämme seiniltämme allative seinällemme seinillemme essive seinänämme seininämme translative seinäksemme seiniksemme abessive seinättämme seinittämme instructive — — comitative — seininemme second-person plural possessor singular plural nominative seinänne seinänne accusative nom. seinänne seinänne gen. seinänne genitive seinänne seinienne seinäinne rare partitive seinäänne seiniänne inessive seinässänne seinissänne elative seinästänne seinistänne illative seinäänne seiniinne adessive seinällänne seinillänne ablative seinältänne seiniltänne allative seinällenne seinillenne essive seinänänne seininänne translative seinäksenne seiniksenne abessive seinättänne seinittänne instructive — — comitative — seininenne third-person possessor singular plural nominative seinänsä seinänsä accusative nom. seinänsä seinänsä gen. seinänsä genitive seinänsä seiniensä seinäinsä rare partitive seinäänsä seiniään seiniänsä inessive seinässään seinässänsä seinissään seinissänsä elative seinästään seinästänsä seinistään seinistänsä illative seinäänsä seiniinsä adessive seinällään seinällänsä seinillään seinillänsä ablative seinältään seinältänsä seiniltään seiniltänsä allative seinälleen seinällensä seinilleen seinillensä essive seinänään seinänänsä seininään seininänsä translative seinäkseen seinäksensä seinikseen seiniksensä abessive seinättään seinättänsä seinittään seinittänsä instructive — — comitative — seinineen seininensä

Derived terms

• seinemmäksi
• seinemmälle
• seinemmäs
• seinempänä
• seinis
• seinus
• seinusta
• seinäke
• seinäkkäin
• seinällinen
• seinämä
• seinätyksin
• seinätysten
• seinätön

 

compounds

• betoniseinä
• etuseinä
• haitariseinä
• hirsiseinä
• ikkunaseinä
• jyrkkäseinäinen
• kaakeliseinä
• kallionseinä
• kallioseinä
• kiipeilyseinä
• kiviseinä
• kuvaseinä
• lasiseinä
• lautaseinä
• meluseinä
• paljeseinä
• paloseinä
• paneeliseinä
• peräseinä
• päätyseinä
• seinäalmanakka
• seinäelementti
• seinähirsi
• seinähullu
• seinähylly
• seinäilmoitus
• Seinäjoki
• seinäjuliste
• seinäkaakeli
• seinäkaappi
• seinäkaide
• seinäkalenteri
• seinäkartta
• seinäkello
• seinäkiipeily
• seinäkirjoitus
• seinäkomero
• seinäkoriste
• seinäkosketin
• seinäkoukku
• seinäkukkanen
• seinälaatoitus
• seinälaatta
• seinälampetti
• seinälamppu
• seinälaudoitus
• seinälauta
• seinälehti
• seinälevy
• seinälude
• seinäluukku
• seinämaalaus
• seinämainos
• seinänaapuri
• seinänpäällyste
• seinänrako
• seinäntakainen
• seinänviereinen
• seinänvieri
• seinänvierus
• seinänvierusta
• seinäpallo
• seinäpaneeli
• seinäpaperi
• seinäpeili
• seinäpenkki
• seinäpinnoite
• seinäpinta
• seinäpuhelin
• seinäpäivyri
• seinäpäällyste
• seinärakenne
• seinärappaus
• seinärauta
• seinäruusu
• seinäryijy
• seinäsammal
• seinäsyvennys
• seinäsyöttö
• seinätaso
• seinätaulu
• seinätekstiili
• seinätiili
• seinätulppa
• seinävaate
• seinävalaisin
• seinäverhous
• seinävieri
• seinävitriini
• siirtoseinä
• sisäseinä
• sivuseinä
• soluseinä
• suihkuseinä
• takaseinä
• tiiliseinä
• ulkoseinä
• vahvaseinäinen
• viherseinä
• vuorenseinä
• väliseinä

 

See also

• muuri

Further reading

• “seinä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Noun

seinä

1. essive singular/plural of sei

Etymology 3

Noun

seinä

1. essive plural of see

Anagrams

• sineä

Ingrian

Kivviin seinä (1).

Etymology

From Proto-Finnic *saina. Cognates include Finnish seinä and Estonian sein.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsei̯næ/, [ˈs̠e̞i̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsei̯næ/, [ˈʃe̞i̯næ]
• Rhymes: -ei̯n, -ei̯næ
• Hyphenation: sei‧nä

Noun

seinä

1. wall
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:

     Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.

     We have shared objects - pen tips, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.

2. side
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

     Probirkan seiniin sisäpoolees ilmahtuut vesitilkat.

     On the inside of the sides of the vial water droplets appear.

Declension

Declension of seinä (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	seinä	seinät
genitive	seinän	seiniin
partitive	seinää	seiniä
illative	seinää	seinii
inessive	seinääs	seiniis
elative	seinäst	seinist
allative	seinälle	seinille
adessive	seinääl	seiniil
ablative	seinält	seinilt
translative	seinäks	seiniks
essive	seinännä, seinään	seininnä, seiniin
exessive1)	seinänt	seinint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• seinägazetti

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 516

Karelian

Noun

seinä (genitive seinän, partitive seinyä)

1. Superseded spelling of šeinä.

References

• P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “seinä”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN