sarapan

Indonesian

Etymology

Affixed sarap +‎ -an, borrowed from Javanese ꦱꦫꦥꦤ꧀ (sarapan, “breakfast, lining”).

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /saˈrapan/ [saˈra.pan]
• Rhymes: -apan
• Syllabification: sa‧ra‧pan

Noun

sarapan (plural sarapan-sarapan)

1. breakfast (first meal of the day)

   Synonym: (uncommon) makan pagi

2. (rare) lining

   Synonyms: alas, lapik

Verb

sarapan

1. (colloquial) to eat breakfast

   Synonyms: menyarap, sarap

Descendants

• → Malay: سارڤن (sarapan)

Further reading

• “sarapan” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Javanese

Romanization

sarapan

1. Romanization of ꦱꦫꦥꦤ꧀

Malay

Etymology

Borrowed from Indonesian sarapan, from Javanese ꦱꦫꦥꦤ꧀ (sarapan, “breakfast; lining”).

Pronunciation

• IPA^(key): /saˈrapan/ [saˈra.pan]

• Audio (Malaysia):

  (file)

Noun

sarapan (Jawi spelling سارڤن, plural sarapan-sarapan, informal 1st possessive sarapanku, 2nd possessive sarapanmu, 3rd possessive sarapannya)

1. breakfast (first meal of the day)

Derived terms

Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

• bersarapan (“to eat/have breakfast”) [stative / habitual] (beR-)

Further reading

• “sarapan” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.