sanduichar

Portuguese

Etymology

From sanduíche +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃa(ʁ)/ [sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃa(ʁ)/ [sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃa(ɾ)/ [sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃa(ʁ)/ [sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃa(ɻ)/ [sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈt͡ʃaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /sɐ̃.dujˈʃa.ɾi/

Verb

sanduichar (first-person singular present sanduicho, first-person singular preterite sanduichei, past participle sanduichado)

1. Synonym of ensanduichar

Conjugation

    Conjugation of sanduichar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	sanduichar
Personal	sanduichar	sanduichares	sanduichar	sanduicharmos	sanduichardes	sanduicharem
Gerund
	sanduichando
Past participle
Masculine	sanduichado			sanduichados
Feminine	sanduichada			sanduichadas
Indicative
Present	sanduicho	sanduichas	sanduicha	sanduichamos	sanduichais	sanduicham
Imperfect	sanduichava	sanduichavas	sanduichava	sanduichávamos	sanduicháveis	sanduichavam
Preterite	sanduichei	sanduichaste	sanduichou	sanduichamos1, sanduichámos2	sanduichastes	sanduicharam
Pluperfect	sanduichara	sanduicharas	sanduichara	sanduicháramos	sanduicháreis	sanduicharam
Future	sanduicharei	sanduicharás	sanduichará	sanduicharemos	sanduichareis	sanduicharão
Conditional	sanduicharia	sanduicharias	sanduicharia	sanduicharíamos	sanduicharíeis	sanduichariam
Subjunctive
Present	sanduiche	sanduiches	sanduiche	sanduichemos	sanduicheis	sanduichem
Imperfect	sanduichasse	sanduichasses	sanduichasse	sanduichássemos	sanduichásseis	sanduichassem
Future	sanduichar	sanduichares	sanduichar	sanduicharmos	sanduichardes	sanduicharem
Imperative
Affirmative		sanduicha	sanduiche	sanduichemos	sanduichai	sanduichem
Negative (não)		não sanduiches	não sanduiche	não sanduichemos	não sanduicheis	não sanduichem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “sanduichar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025