sammota

Finnish

Etymology

sampo +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑmːotɑˣ/, [ˈs̠ɑ̝mːo̞t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑmːotɑ
• Syllabification^(key): sam‧mo‧ta

Verb

sammota (rare)

1. to churn out, especially money

   Hän samposi paljon rahaa Piilaaksossa.

   He churned out a lot of money in the Silicon Valley.

Conjugation

Inflection of sammota (Kotus type 74/katketa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sammoan	en sammoa	1st sing.	olen sammonnut	en ole sammonnut
2nd sing.		sammoat	et sammoa	2nd sing.	olet sammonnut	et ole sammonnut
3rd sing.		sammoaa	ei sammoa	3rd sing.	on sammonnut	ei ole sammonnut
1st plur.		sammoamme	emme sammoa	1st plur.	olemme sammonneet	emme ole sammonneet
2nd plur.		sammoatte	ette sammoa	2nd plur.	olette sammonneet	ette ole sammonneet
3rd plur.		sammoavat	eivät sammoa	3rd plur.	ovat sammonneet	eivät ole sammonneet
passive		sammotaan	ei sammota	passive	on sammottu	ei ole sammottu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sammosin	en sammonnut	1st sing.	olin sammonnut	en ollut sammonnut
2nd sing.		sammosit	et sammonnut	2nd sing.	olit sammonnut	et ollut sammonnut
3rd sing.		sammosi	ei sammonnut	3rd sing.	oli sammonnut	ei ollut sammonnut
1st plur.		sammosimme	emme sammonneet	1st plur.	olimme sammonneet	emme olleet sammonneet
2nd plur.		sammositte	ette sammonneet	2nd plur.	olitte sammonneet	ette olleet sammonneet
3rd plur.		sammosivat	eivät sammonneet	3rd plur.	olivat sammonneet	eivät olleet sammonneet
passive		sammottiin	ei sammottu	passive	oli sammottu	ei ollut sammottu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sammoaisin sammoisin	en sammoaisi en sammoisi	1st sing.	olisin sammonnut	en olisi sammonnut
2nd sing.		sammoaisit sammoisit	et sammoaisi et sammoisi	2nd sing.	olisit sammonnut	et olisi sammonnut
3rd sing.		sammoaisi sammoisi	ei sammoaisi ei sammoisi	3rd sing.	olisi sammonnut	ei olisi sammonnut
1st plur.		sammoaisimme sammoisimme	emme sammoaisi emme sammoisi	1st plur.	olisimme sammonneet	emme olisi sammonneet
2nd plur.		sammoaisitte sammoisitte	ette sammoaisi ette sammoisi	2nd plur.	olisitte sammonneet	ette olisi sammonneet
3rd plur.		sammoaisivat sammoisivat	eivät sammoaisi eivät sammoisi	3rd plur.	olisivat sammonneet	eivät olisi sammonneet
passive		sammottaisiin	ei sammottaisi	passive	olisi sammottu	ei olisi sammottu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sammoa	älä sammoa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sammotkoon	älköön sammotko	3rd sing.	olkoon sammonnut	älköön olko sammonnut
1st plur.		sammotkaamme	älkäämme sammotko	1st plur.	—	—
2nd plur.		sammotkaa	älkää sammotko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sammotkoot	älkööt sammotko	3rd plur.	olkoot sammonneet	älkööt olko sammonneet
passive		sammottakoon	älköön sammottako	passive	olkoon sammottu	älköön olko sammottu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sammonnen	en sammonne	1st sing.	lienen sammonnut	en liene sammonnut
2nd sing.		sammonnet	et sammonne	2nd sing.	lienet sammonnut	et liene sammonnut
3rd sing.		sammonnee	ei sammonne	3rd sing.	lienee sammonnut	ei liene sammonnut
1st plur.		sammonnemme	emme sammonne	1st plur.	lienemme sammonneet	emme liene sammonneet
2nd plur.		sammonnette	ette sammonne	2nd plur.	lienette sammonneet	ette liene sammonneet
3rd plur.		sammonnevat	eivät sammonne	3rd plur.	lienevät sammonneet	eivät liene sammonneet
passive		sammottaneen	ei sammottane	passive	lienee sammottu	ei liene sammottu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sammota		present	sammoava	sammottava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sammotakseni sammotaksemme 2nd sammotaksesi sammotaksenne 3rd sammotakseen sammotaksensa		past	sammonnut	sammottu
2nd	inessive2	sammotessa	sammottaessa	agent4	sammoama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sammotessani sammotessamme 2nd sammotessasi sammotessanne 3rd sammotessaan sammotessansa		negative	sammoamaton
	instructive	sammoten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	sammoamassa	—
	elative	sammoamasta	—
	illative	sammoamaan	—
	adessive	sammoamalla	—
	abessive	sammoamatta	—
	instructive	sammoaman	sammottaman
4th3	verbal noun	sammoaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sammoamaisillani sammoamaisillamme 2nd sammoamaisillasi sammoamaisillanne 3rd sammoamaisillaan sammoamaisillansa

Synonyms

• ansaita
• tahkota

Derived terms

• sampoaminen

 

Further reading

• “sammota”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03