salmoirar

Portuguese

Etymology

From salmoira +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /saw.mojˈɾa(ʁ)/ [saʊ̯.moɪ̯ˈɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /saw.mojˈɾa(ʁ)/ [saʊ̯.moɪ̯ˈɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /saw.mojˈɾa(ɾ)/ [saʊ̯.moɪ̯ˈɾa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /saw.mojˈɾa(ʁ)/ [saʊ̯.moɪ̯ˈɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /saw.mojˈɾa(ɻ)/ [saʊ̯.moɪ̯ˈɾa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /sal.mojˈɾaɾ/ [saɫ.mojˈɾaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /sal.mojˈɾaɾ/ [saɫ.mojˈɾaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /sal.mojˈɾa.ɾi/ [saɫ.mojˈɾa.ɾi]

Verb

salmoirar (first-person singular present salmoiro, first-person singular preterite salmoirei, past participle salmoirado)

1. (transitive) Alternative form of salmourar

Conjugation

    Conjugation of salmoirar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	salmoirar
Personal	salmoirar	salmoirares	salmoirar	salmoirarmos	salmoirardes	salmoirarem
Gerund
	salmoirando
Past participle
Masculine	salmoirado			salmoirados
Feminine	salmoirada			salmoiradas
Indicative
Present	salmoiro	salmoiras	salmoira	salmoiramos	salmoirais	salmoiram
Imperfect	salmoirava	salmoiravas	salmoirava	salmoirávamos	salmoiráveis	salmoiravam
Preterite	salmoirei	salmoiraste	salmoirou	salmoiramos1, salmoirámos2	salmoirastes	salmoiraram
Pluperfect	salmoirara	salmoiraras	salmoirara	salmoiráramos	salmoiráreis	salmoiraram
Future	salmoirarei	salmoirarás	salmoirará	salmoiraremos	salmoirareis	salmoirarão
Conditional	salmoiraria	salmoirarias	salmoiraria	salmoiraríamos	salmoiraríeis	salmoirariam
Subjunctive
Present	salmoire	salmoires	salmoire	salmoiremos	salmoireis	salmoirem
Imperfect	salmoirasse	salmoirasses	salmoirasse	salmoirássemos	salmoirásseis	salmoirassem
Future	salmoirar	salmoirares	salmoirar	salmoirarmos	salmoirardes	salmoirarem
Imperative
Affirmative		salmoira	salmoire	salmoiremos	salmoirai	salmoirem
Negative (não)		não salmoires	não salmoire	não salmoiremos	não salmoireis	não salmoirem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “salmoirar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025