sương sương

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [sɨəŋ˧˧ sɨəŋ˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʂɨəŋ˧˧ ʂɨəŋ˧˧] ~ [sɨəŋ˧˧ sɨəŋ˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [ʂɨəŋ˧˧ ʂɨəŋ˧˧] ~ [sɨəŋ˧˧ sɨəŋ˧˧]

Adjective

sương sương

1. slightly but noticeably moist
2. (slang, of one's facial make-up) plain and natural
3. (figurative) so-so

   Lương tháng ở quê thì cũng sương sương thôi, chả dư dả là mấy.

   I work in rural places, and my monthly salary just remains so-so, not much to spare.

Adverb

sương sương

1. (colloquial) approximately; vaguely

   Đừng nghĩ nó nhỏ con mà thua thiệt, thu nhập của nó sương sương nhăm củ cả tháng đấy.

   Don't you think that his small physique makes him disadvantaged, his salary is approximately five million dongs per month!