säpsähdyttää

Finnish

Alternative forms

• säpsäyttää

Etymology

säpsähtää +‎ -yttää (causative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæpsæhdytːæːˣ/, [ˈs̠æps̠æhˌdyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): säp‧säh‧dyt‧tää

Verb

säpsähdyttää

1. (transitive) to faze

Conjugation

Inflection of säpsähdyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpsähdytän	en säpsähdytä	1st sing.	olen säpsähdyttänyt	en ole säpsähdyttänyt
2nd sing.		säpsähdytät	et säpsähdytä	2nd sing.	olet säpsähdyttänyt	et ole säpsähdyttänyt
3rd sing.		säpsähdyttää	ei säpsähdytä	3rd sing.	on säpsähdyttänyt	ei ole säpsähdyttänyt
1st plur.		säpsähdytämme	emme säpsähdytä	1st plur.	olemme säpsähdyttäneet	emme ole säpsähdyttäneet
2nd plur.		säpsähdytätte	ette säpsähdytä	2nd plur.	olette säpsähdyttäneet	ette ole säpsähdyttäneet
3rd plur.		säpsähdyttävät	eivät säpsähdytä	3rd plur.	ovat säpsähdyttäneet	eivät ole säpsähdyttäneet
passive		säpsähdytetään	ei säpsähdytetä	passive	on säpsähdytetty	ei ole säpsähdytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpsähdytin	en säpsähdyttänyt	1st sing.	olin säpsähdyttänyt	en ollut säpsähdyttänyt
2nd sing.		säpsähdytit	et säpsähdyttänyt	2nd sing.	olit säpsähdyttänyt	et ollut säpsähdyttänyt
3rd sing.		säpsähdytti	ei säpsähdyttänyt	3rd sing.	oli säpsähdyttänyt	ei ollut säpsähdyttänyt
1st plur.		säpsähdytimme	emme säpsähdyttäneet	1st plur.	olimme säpsähdyttäneet	emme olleet säpsähdyttäneet
2nd plur.		säpsähdytitte	ette säpsähdyttäneet	2nd plur.	olitte säpsähdyttäneet	ette olleet säpsähdyttäneet
3rd plur.		säpsähdyttivät	eivät säpsähdyttäneet	3rd plur.	olivat säpsähdyttäneet	eivät olleet säpsähdyttäneet
passive		säpsähdytettiin	ei säpsähdytetty	passive	oli säpsähdytetty	ei ollut säpsähdytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpsähdyttäisin	en säpsähdyttäisi	1st sing.	olisin säpsähdyttänyt	en olisi säpsähdyttänyt
2nd sing.		säpsähdyttäisit	et säpsähdyttäisi	2nd sing.	olisit säpsähdyttänyt	et olisi säpsähdyttänyt
3rd sing.		säpsähdyttäisi	ei säpsähdyttäisi	3rd sing.	olisi säpsähdyttänyt	ei olisi säpsähdyttänyt
1st plur.		säpsähdyttäisimme	emme säpsähdyttäisi	1st plur.	olisimme säpsähdyttäneet	emme olisi säpsähdyttäneet
2nd plur.		säpsähdyttäisitte	ette säpsähdyttäisi	2nd plur.	olisitte säpsähdyttäneet	ette olisi säpsähdyttäneet
3rd plur.		säpsähdyttäisivät	eivät säpsähdyttäisi	3rd plur.	olisivat säpsähdyttäneet	eivät olisi säpsähdyttäneet
passive		säpsähdytettäisiin	ei säpsähdytettäisi	passive	olisi säpsähdytetty	ei olisi säpsähdytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säpsähdytä	älä säpsähdytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		säpsähdyttäköön	älköön säpsähdyttäkö	3rd sing.	olkoon säpsähdyttänyt	älköön olko säpsähdyttänyt
1st plur.		säpsähdyttäkäämme	älkäämme säpsähdyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säpsähdyttäkää	älkää säpsähdyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säpsähdyttäkööt	älkööt säpsähdyttäkö	3rd plur.	olkoot säpsähdyttäneet	älkööt olko säpsähdyttäneet
passive		säpsähdytettäköön	älköön säpsähdytettäkö	passive	olkoon säpsähdytetty	älköön olko säpsähdytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpsähdyttänen	en säpsähdyttäne	1st sing.	lienen säpsähdyttänyt	en liene säpsähdyttänyt
2nd sing.		säpsähdyttänet	et säpsähdyttäne	2nd sing.	lienet säpsähdyttänyt	et liene säpsähdyttänyt
3rd sing.		säpsähdyttänee	ei säpsähdyttäne	3rd sing.	lienee säpsähdyttänyt	ei liene säpsähdyttänyt
1st plur.		säpsähdyttänemme	emme säpsähdyttäne	1st plur.	lienemme säpsähdyttäneet	emme liene säpsähdyttäneet
2nd plur.		säpsähdyttänette	ette säpsähdyttäne	2nd plur.	lienette säpsähdyttäneet	ette liene säpsähdyttäneet
3rd plur.		säpsähdyttänevät	eivät säpsähdyttäne	3rd plur.	lienevät säpsähdyttäneet	eivät liene säpsähdyttäneet
passive		säpsähdytettäneen	ei säpsähdytettäne	passive	lienee säpsähdytetty	ei liene säpsähdytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		säpsähdyttää		present	säpsähdyttävä	säpsähdytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säpsähdyttääkseni säpsähdyttääksemme 2nd säpsähdyttääksesi säpsähdyttääksenne 3rd säpsähdyttääkseen säpsähdyttääksensä		past	säpsähdyttänyt	säpsähdytetty
2nd	inessive2	säpsähdyttäessä	säpsähdytettäessä	agent4	säpsähdyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st säpsähdyttäessäni säpsähdyttäessämme 2nd säpsähdyttäessäsi säpsähdyttäessänne 3rd säpsähdyttäessään säpsähdyttäessänsä		negative	säpsähdyttämätön
	instructive	säpsähdyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form säpsähdyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	säpsähdyttämässä	—
	elative	säpsähdyttämästä	—
	illative	säpsähdyttämään	—
	adessive	säpsähdyttämällä	—
	abessive	säpsähdyttämättä	—
	instructive	säpsähdyttämän	säpsähdytettämän
4th3	verbal noun	säpsähdyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säpsähdyttämäisilläni säpsähdyttämäisillämme 2nd säpsähdyttämäisilläsi säpsähdyttämäisillänne 3rd säpsähdyttämäisillään säpsähdyttämäisillänsä

Further reading

• “säpsähdyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03