sännätä

Finnish

Etymology

Unknown

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsænːætæˣ/, [ˈs̠ænːæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ænːætæ
• Hyphenation^(key): sän‧nä‧tä

Verb

sännätä

1. (intransitive) to dart (to start and run fast)

   Kauris säntäsi pusikosta.

   The deer darted from the thicket.

Conjugation

Inflection of sännätä (Kotus type 73*J/salata, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säntään	en säntää	1st sing.	olen sännännyt	en ole sännännyt
2nd sing.		säntäät	et säntää	2nd sing.	olet sännännyt	et ole sännännyt
3rd sing.		säntää	ei säntää	3rd sing.	on sännännyt	ei ole sännännyt
1st plur.		säntäämme	emme säntää	1st plur.	olemme sännänneet	emme ole sännänneet
2nd plur.		säntäätte	ette säntää	2nd plur.	olette sännänneet	ette ole sännänneet
3rd plur.		säntäävät	eivät säntää	3rd plur.	ovat sännänneet	eivät ole sännänneet
passive		sännätään	ei sännätä	passive	on sännätty	ei ole sännätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säntäsin	en sännännyt	1st sing.	olin sännännyt	en ollut sännännyt
2nd sing.		säntäsit	et sännännyt	2nd sing.	olit sännännyt	et ollut sännännyt
3rd sing.		säntäsi	ei sännännyt	3rd sing.	oli sännännyt	ei ollut sännännyt
1st plur.		säntäsimme	emme sännänneet	1st plur.	olimme sännänneet	emme olleet sännänneet
2nd plur.		säntäsitte	ette sännänneet	2nd plur.	olitte sännänneet	ette olleet sännänneet
3rd plur.		säntäsivät	eivät sännänneet	3rd plur.	olivat sännänneet	eivät olleet sännänneet
passive		sännättiin	ei sännätty	passive	oli sännätty	ei ollut sännätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säntäisin	en säntäisi	1st sing.	olisin sännännyt	en olisi sännännyt
2nd sing.		säntäisit	et säntäisi	2nd sing.	olisit sännännyt	et olisi sännännyt
3rd sing.		säntäisi	ei säntäisi	3rd sing.	olisi sännännyt	ei olisi sännännyt
1st plur.		säntäisimme	emme säntäisi	1st plur.	olisimme sännänneet	emme olisi sännänneet
2nd plur.		säntäisitte	ette säntäisi	2nd plur.	olisitte sännänneet	ette olisi sännänneet
3rd plur.		säntäisivät	eivät säntäisi	3rd plur.	olisivat sännänneet	eivät olisi sännänneet
passive		sännättäisiin	ei sännättäisi	passive	olisi sännätty	ei olisi sännätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säntää	älä säntää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sännätköön	älköön sännätkö	3rd sing.	olkoon sännännyt	älköön olko sännännyt
1st plur.		sännätkäämme	älkäämme sännätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		sännätkää	älkää sännätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sännätkööt	älkööt sännätkö	3rd plur.	olkoot sännänneet	älkööt olko sännänneet
passive		sännättäköön	älköön sännättäkö	passive	olkoon sännätty	älköön olko sännätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sännännen	en sännänne	1st sing.	lienen sännännyt	en liene sännännyt
2nd sing.		sännännet	et sännänne	2nd sing.	lienet sännännyt	et liene sännännyt
3rd sing.		sännännee	ei sännänne	3rd sing.	lienee sännännyt	ei liene sännännyt
1st plur.		sännännemme	emme sännänne	1st plur.	lienemme sännänneet	emme liene sännänneet
2nd plur.		sännännette	ette sännänne	2nd plur.	lienette sännänneet	ette liene sännänneet
3rd plur.		sännännevät	eivät sännänne	3rd plur.	lienevät sännänneet	eivät liene sännänneet
passive		sännättäneen	ei sännättäne	passive	lienee sännätty	ei liene sännätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sännätä		present	säntäävä	sännättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sännätäkseni sännätäksemme 2nd sännätäksesi sännätäksenne 3rd sännätäkseen sännätäksensä		past	sännännyt	sännätty
2nd	inessive2	sännätessä	sännättäessä	agent4	säntäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sännätessäni sännätessämme 2nd sännätessäsi sännätessänne 3rd sännätessään sännätessänsä		negative	säntäämätön
	instructive	sännäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	säntäämässä	—
	elative	säntäämästä	—
	illative	säntäämään	—
	adessive	säntäämällä	—
	abessive	säntäämättä	—
	instructive	säntäämän	sännättämän
4th3	verbal noun	säntääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säntäämäisilläni säntäämäisillämme 2nd säntäämäisilläsi säntäämäisillänne 3rd säntäämäisillään säntäämäisillänsä

Synonyms

• rynnätä
• singahtaa

Derived terms

• säntäillä
• säntääminen

Further reading

• “sännätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03