säkittää

Finnish

Etymology

säkki (“sack, large bag for storage and handling”) +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsækitːæːˣ/, [ˈs̠æk̟it̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ækitːæː
• Hyphenation^(key): sä‧kit‧tää

Verb

säkittää

1. to sack (fill in sacks)

Conjugation

Inflection of säkittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säkitän	en säkitä	1st sing.	olen säkittänyt	en ole säkittänyt
2nd sing.		säkität	et säkitä	2nd sing.	olet säkittänyt	et ole säkittänyt
3rd sing.		säkittää	ei säkitä	3rd sing.	on säkittänyt	ei ole säkittänyt
1st plur.		säkitämme	emme säkitä	1st plur.	olemme säkittäneet	emme ole säkittäneet
2nd plur.		säkitätte	ette säkitä	2nd plur.	olette säkittäneet	ette ole säkittäneet
3rd plur.		säkittävät	eivät säkitä	3rd plur.	ovat säkittäneet	eivät ole säkittäneet
passive		säkitetään	ei säkitetä	passive	on säkitetty	ei ole säkitetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säkitin	en säkittänyt	1st sing.	olin säkittänyt	en ollut säkittänyt
2nd sing.		säkitit	et säkittänyt	2nd sing.	olit säkittänyt	et ollut säkittänyt
3rd sing.		säkitti	ei säkittänyt	3rd sing.	oli säkittänyt	ei ollut säkittänyt
1st plur.		säkitimme	emme säkittäneet	1st plur.	olimme säkittäneet	emme olleet säkittäneet
2nd plur.		säkititte	ette säkittäneet	2nd plur.	olitte säkittäneet	ette olleet säkittäneet
3rd plur.		säkittivät	eivät säkittäneet	3rd plur.	olivat säkittäneet	eivät olleet säkittäneet
passive		säkitettiin	ei säkitetty	passive	oli säkitetty	ei ollut säkitetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säkittäisin	en säkittäisi	1st sing.	olisin säkittänyt	en olisi säkittänyt
2nd sing.		säkittäisit	et säkittäisi	2nd sing.	olisit säkittänyt	et olisi säkittänyt
3rd sing.		säkittäisi	ei säkittäisi	3rd sing.	olisi säkittänyt	ei olisi säkittänyt
1st plur.		säkittäisimme	emme säkittäisi	1st plur.	olisimme säkittäneet	emme olisi säkittäneet
2nd plur.		säkittäisitte	ette säkittäisi	2nd plur.	olisitte säkittäneet	ette olisi säkittäneet
3rd plur.		säkittäisivät	eivät säkittäisi	3rd plur.	olisivat säkittäneet	eivät olisi säkittäneet
passive		säkitettäisiin	ei säkitettäisi	passive	olisi säkitetty	ei olisi säkitetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säkitä	älä säkitä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		säkittäköön	älköön säkittäkö	3rd sing.	olkoon säkittänyt	älköön olko säkittänyt
1st plur.		säkittäkäämme	älkäämme säkittäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säkittäkää	älkää säkittäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säkittäkööt	älkööt säkittäkö	3rd plur.	olkoot säkittäneet	älkööt olko säkittäneet
passive		säkitettäköön	älköön säkitettäkö	passive	olkoon säkitetty	älköön olko säkitetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säkittänen	en säkittäne	1st sing.	lienen säkittänyt	en liene säkittänyt
2nd sing.		säkittänet	et säkittäne	2nd sing.	lienet säkittänyt	et liene säkittänyt
3rd sing.		säkittänee	ei säkittäne	3rd sing.	lienee säkittänyt	ei liene säkittänyt
1st plur.		säkittänemme	emme säkittäne	1st plur.	lienemme säkittäneet	emme liene säkittäneet
2nd plur.		säkittänette	ette säkittäne	2nd plur.	lienette säkittäneet	ette liene säkittäneet
3rd plur.		säkittänevät	eivät säkittäne	3rd plur.	lienevät säkittäneet	eivät liene säkittäneet
passive		säkitettäneen	ei säkitettäne	passive	lienee säkitetty	ei liene säkitetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		säkittää		present	säkittävä	säkitettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säkittääkseni säkittääksemme 2nd säkittääksesi säkittääksenne 3rd säkittääkseen säkittääksensä		past	säkittänyt	säkitetty
2nd	inessive2	säkittäessä	säkitettäessä	agent4	säkittämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st säkittäessäni säkittäessämme 2nd säkittäessäsi säkittäessänne 3rd säkittäessään säkittäessänsä		negative	säkittämätön
	instructive	säkittäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form säkittää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	säkittämässä	—
	elative	säkittämästä	—
	illative	säkittämään	—
	adessive	säkittämällä	—
	abessive	säkittämättä	—
	instructive	säkittämän	säkitettämän
4th3	verbal noun	säkittäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säkittämäisilläni säkittämäisillämme 2nd säkittämäisilläsi säkittämäisillänne 3rd säkittämäisillään säkittämäisillänsä

Derived terms

• säkittäminen
• säkitys

 

Further reading

• “säkittää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• käsittää