rycka in

Swedish

Etymology

rycka (“pull”) +‎ in (“in”)

Verb

rycka in (present rycker in, preterite ryckte in, supine ryckt in, imperative ryck in)

1. (military) to begin military service

   Antonym: rycka ut

2. to step in to temporarily fill a role

   Eva är sjuk. Kan nån rycka in och ta hennes lektioner?

   Eva is sick. Can someone step in and take her lessons?

   Han ryckte in i rollen som Hamlet

   He entered as a replacement (for example) for the role of Hamlet

Conjugation

Conjugation of rycka (weak)

	active		passive
infinitive	rycka in		ryckas in
supine	ryckt in		ryckts in
imperative	ryck in		—
imper. plural1	rycken in		—
	present	past	present	past
indicative	rycker in	ryckte in	rycks in, ryckes in	rycktes in
ind. plural1	rycka in	ryckte in	ryckas in	rycktes in
subjunctive2	rycke in	ryckte in	ryckes in	rycktes in
present participle		inryckande
past participle		inryckt

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Derived terms

• inryckning

References

• rycka in in Svensk ordbok (SO)
• rycka in in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)