rozetírat
Jump to navigation
Jump to search
Czech
[edit]Etymology
[edit]From roz- + tírat. Compare Kashubian rozcerac, Silesian rozciyrać, Polish rozcierać, and Russian растира́ть (rastirátʹ).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]rozetírat impf (perfective rozetřít)
- to spread, to smear, to distribute
Conjugation
[edit]Conjugation
| Infinitive | rozetírat, rozetírati | Active adjective | rozetírající |
|---|---|---|---|
| Verbal noun | rozetírání | Passive adjective | rozetíraný |
| Present forms | indicative | imperative | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| 1st person | rozetírám | rozetíráme | — | rozetírejme |
| 2nd person | rozetíráš | rozetíráte | rozetírej | rozetírejte |
| 3rd person | rozetírá | rozetírají | — | — |
| The future tense: a combination of a future form of být + infinitive rozetírat. |
| Participles | Past participles | Passive participles | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| masculine animate | rozetíral | rozetírali | rozetírán | rozetíráni |
| masculine inanimate | rozetíraly | rozetírány | ||
| feminine | rozetírala | rozetírána | ||
| neuter | rozetíralo | rozetírala | rozetíráno | rozetírána |
| Transgressives | present | past |
|---|---|---|
| masculine singular | rozetíraje | — |
| feminine + neuter singular | rozetírajíc | — |
| plural | rozetírajíce | — |
Further reading
[edit]- “rozetírati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “rozetírati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “rozetírat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)