Jump to content

rozdwajać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From rozdwoić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔzˈdva.jat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ajat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧dwa‧jać

Verb

[edit]

rozdwajać impf (perfective rozdwoić)

  1. (transitive, reflexive with się) to split (to separate into two parts)
    Hypernym: rozdzielać
  2. (reflexive with się) to split (to appear in two different places at the same time, doing different things at the same time)

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozdwajać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozdwajać
present tense 1st rozdwajam rozdwajamy
2nd rozdwajasz rozdwajacie
3rd rozdwaja rozdwajają
impersonal rozdwaja się
past tense 1st rozdwajałem,
-(e)m rozdwajał
rozdwajałam,
-(e)m rozdwajała
rozdwajałom,
-(e)m rozdwajało
rozdwajaliśmy,
-(e)śmy rozdwajali
rozdwajałyśmy,
-(e)śmy rozdwajały
2nd rozdwajałeś,
-(e)ś rozdwajał
rozdwajałaś,
-(e)ś rozdwajała
rozdwajałoś,
-(e)ś rozdwajało
rozdwajaliście,
-(e)ście rozdwajali
rozdwajałyście,
-(e)ście rozdwajały
3rd rozdwajał rozdwajała rozdwajało rozdwajali rozdwajały
impersonal rozdwajano
future tense 1st będę rozdwajał,
będę rozdwajać
będę rozdwajała,
będę rozdwajać
będę rozdwajało,
będę rozdwajać
będziemy rozdwajali,
będziemy rozdwajać
będziemy rozdwajały,
będziemy rozdwajać
2nd będziesz rozdwajał,
będziesz rozdwajać
będziesz rozdwajała,
będziesz rozdwajać
będziesz rozdwajało,
będziesz rozdwajać
będziecie rozdwajali,
będziecie rozdwajać
będziecie rozdwajały,
będziecie rozdwajać
3rd będzie rozdwajał,
będzie rozdwajać
będzie rozdwajała,
będzie rozdwajać
będzie rozdwajało,
będzie rozdwajać
będą rozdwajali,
będą rozdwajać
będą rozdwajały,
będą rozdwajać
impersonal będzie rozdwajać się
conditional 1st rozdwajałbym,
bym rozdwajał
rozdwajałabym,
bym rozdwajała
rozdwajałobym,
bym rozdwajało
rozdwajalibyśmy,
byśmy rozdwajali
rozdwajałybyśmy,
byśmy rozdwajały
2nd rozdwajałbyś,
byś rozdwajał
rozdwajałabyś,
byś rozdwajała
rozdwajałobyś,
byś rozdwajało
rozdwajalibyście,
byście rozdwajali
rozdwajałybyście,
byście rozdwajały
3rd rozdwajałby,
by rozdwajał
rozdwajałaby,
by rozdwajała
rozdwajałoby,
by rozdwajało
rozdwajaliby,
by rozdwajali
rozdwajałyby,
by rozdwajały
impersonal rozdwajano by
imperative 1st niech rozdwajam rozdwajajmy
2nd rozdwajaj rozdwajajcie
3rd niech rozdwaja niech rozdwajają
active adjectival participle rozdwajający rozdwajająca rozdwajające rozdwajający rozdwajające
passive adjectival participle rozdwajany rozdwajana rozdwajane rozdwajani rozdwajane
contemporary adverbial participle rozdwajając
verbal noun rozdwajanie
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • rozdwajać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozdwajać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozdwajać in Polish dictionaries at PWN