rozchwiać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ chwiać.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

rozchwiać pf (imperfective rozchwiewać)

  1. (transitive, reflexive) to rock, to shake
    Synonyms: rozbujać, rozkołysać
  2. (transitive, reflexive) to disrupt, to destabilise, to thwart
    Synonyms: zachwiać, zaburzyć, zakłócić

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozchwiać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozchwiać
future tense 1st rozchwieję rozchwiejemy
2nd rozchwiejesz rozchwiejecie
3rd rozchwieje rozchwieją
impersonal rozchwieje się
past tense 1st rozchwiałem,
-(e)m rozchwiał
rozchwiałam,
-(e)m rozchwiała
rozchwiałom,
-(e)m rozchwiało
rozchwialiśmy,
-(e)śmy rozchwiali
rozchwiałyśmy,
-(e)śmy rozchwiały
2nd rozchwiałeś,
-(e)ś rozchwiał
rozchwiałaś,
-(e)ś rozchwiała
rozchwiałoś,
-(e)ś rozchwiało
rozchwialiście,
-(e)ście rozchwiali
rozchwiałyście,
-(e)ście rozchwiały
3rd rozchwiał rozchwiała rozchwiało rozchwiali rozchwiały
impersonal rozchwiano
conditional 1st rozchwiałbym,
bym rozchwiał
rozchwiałabym,
bym rozchwiała
rozchwiałobym,
bym rozchwiało
rozchwialibyśmy,
byśmy rozchwiali
rozchwiałybyśmy,
byśmy rozchwiały
2nd rozchwiałbyś,
byś rozchwiał
rozchwiałabyś,
byś rozchwiała
rozchwiałobyś,
byś rozchwiało
rozchwialibyście,
byście rozchwiali
rozchwiałybyście,
byście rozchwiały
3rd rozchwiałby,
by rozchwiał
rozchwiałaby,
by rozchwiała
rozchwiałoby,
by rozchwiało
rozchwialiby,
by rozchwiali
rozchwiałyby,
by rozchwiały
impersonal rozchwiano by
imperative 1st niech rozchwieję rozchwiejmy
2nd rozchwiej rozchwiejcie
3rd niech rozchwieje niech rozchwieją
passive adjectival participle rozchwiany rozchwiana rozchwiane rozchwiani rozchwiane
anterior adverbial participle rozchwiawszy
verbal noun rozchwianie

Further reading

[edit]