rozłupywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From rozłupać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔz.wuˈpɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧łu‧py‧wać

Verb

[edit]

rozłupywać impf (perfective rozłupać)

  1. (transitive) to crack, to split, to cleave
  2. (reflexive with się) to crack, to rift, to split

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozłupywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozłupywać
present tense 1st rozłupuję rozłupujemy
2nd rozłupujesz rozłupujecie
3rd rozłupuje rozłupują
impersonal rozłupuje się
past tense 1st rozłupywałem,
-(e)m rozłupywał
rozłupywałam,
-(e)m rozłupywała
rozłupywałom,
-(e)m rozłupywało
rozłupywaliśmy,
-(e)śmy rozłupywali
rozłupywałyśmy,
-(e)śmy rozłupywały
2nd rozłupywałeś,
-(e)ś rozłupywał
rozłupywałaś,
-(e)ś rozłupywała
rozłupywałoś,
-(e)ś rozłupywało
rozłupywaliście,
-(e)ście rozłupywali
rozłupywałyście,
-(e)ście rozłupywały
3rd rozłupywał rozłupywała rozłupywało rozłupywali rozłupywały
impersonal rozłupywano
future tense 1st będę rozłupywał,
będę rozłupywać
będę rozłupywała,
będę rozłupywać
będę rozłupywało,
będę rozłupywać
będziemy rozłupywali,
będziemy rozłupywać
będziemy rozłupywały,
będziemy rozłupywać
2nd będziesz rozłupywał,
będziesz rozłupywać
będziesz rozłupywała,
będziesz rozłupywać
będziesz rozłupywało,
będziesz rozłupywać
będziecie rozłupywali,
będziecie rozłupywać
będziecie rozłupywały,
będziecie rozłupywać
3rd będzie rozłupywał,
będzie rozłupywać
będzie rozłupywała,
będzie rozłupywać
będzie rozłupywało,
będzie rozłupywać
będą rozłupywali,
będą rozłupywać
będą rozłupywały,
będą rozłupywać
impersonal będzie rozłupywać się
conditional 1st rozłupywałbym,
bym rozłupywał
rozłupywałabym,
bym rozłupywała
rozłupywałobym,
bym rozłupywało
rozłupywalibyśmy,
byśmy rozłupywali
rozłupywałybyśmy,
byśmy rozłupywały
2nd rozłupywałbyś,
byś rozłupywał
rozłupywałabyś,
byś rozłupywała
rozłupywałobyś,
byś rozłupywało
rozłupywalibyście,
byście rozłupywali
rozłupywałybyście,
byście rozłupywały
3rd rozłupywałby,
by rozłupywał
rozłupywałaby,
by rozłupywała
rozłupywałoby,
by rozłupywało
rozłupywaliby,
by rozłupywali
rozłupywałyby,
by rozłupywały
impersonal rozłupywano by
imperative 1st niech rozłupuję rozłupujmy
2nd rozłupuj rozłupujcie
3rd niech rozłupuje niech rozłupują
active adjectival participle rozłupujący rozłupująca rozłupujące rozłupujący rozłupujące
passive adjectival participle rozłupywany rozłupywana rozłupywane rozłupywani rozłupywane
contemporary adverbial participle rozłupując
verbal noun rozłupywanie

Further reading

[edit]
  • rozłupywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozłupywać in Polish dictionaries at PWN