roskata

Finnish

Etymology

roska +‎ -ata

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈroskɑtɑˣ/, [ˈro̞s̠kɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oskɑtɑ
• Hyphenation^(key): ros‧ka‧ta

Verb

roskata

1. to litter (drop or throw trash without properly disposing of it)

Conjugation

Inflection of roskata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roskaan	en roskaa	1st sing.	olen roskannut	en ole roskannut
2nd sing.		roskaat	et roskaa	2nd sing.	olet roskannut	et ole roskannut
3rd sing.		roskaa	ei roskaa	3rd sing.	on roskannut	ei ole roskannut
1st plur.		roskaamme	emme roskaa	1st plur.	olemme roskanneet	emme ole roskanneet
2nd plur.		roskaatte	ette roskaa	2nd plur.	olette roskanneet	ette ole roskanneet
3rd plur.		roskaavat	eivät roskaa	3rd plur.	ovat roskanneet	eivät ole roskanneet
passive		roskataan	ei roskata	passive	on roskattu	ei ole roskattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roskasin	en roskannut	1st sing.	olin roskannut	en ollut roskannut
2nd sing.		roskasit	et roskannut	2nd sing.	olit roskannut	et ollut roskannut
3rd sing.		roskasi	ei roskannut	3rd sing.	oli roskannut	ei ollut roskannut
1st plur.		roskasimme	emme roskanneet	1st plur.	olimme roskanneet	emme olleet roskanneet
2nd plur.		roskasitte	ette roskanneet	2nd plur.	olitte roskanneet	ette olleet roskanneet
3rd plur.		roskasivat	eivät roskanneet	3rd plur.	olivat roskanneet	eivät olleet roskanneet
passive		roskattiin	ei roskattu	passive	oli roskattu	ei ollut roskattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roskaisin	en roskaisi	1st sing.	olisin roskannut	en olisi roskannut
2nd sing.		roskaisit	et roskaisi	2nd sing.	olisit roskannut	et olisi roskannut
3rd sing.		roskaisi	ei roskaisi	3rd sing.	olisi roskannut	ei olisi roskannut
1st plur.		roskaisimme	emme roskaisi	1st plur.	olisimme roskanneet	emme olisi roskanneet
2nd plur.		roskaisitte	ette roskaisi	2nd plur.	olisitte roskanneet	ette olisi roskanneet
3rd plur.		roskaisivat	eivät roskaisi	3rd plur.	olisivat roskanneet	eivät olisi roskanneet
passive		roskattaisiin	ei roskattaisi	passive	olisi roskattu	ei olisi roskattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		roskaa	älä roskaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		roskatkoon	älköön roskatko	3rd sing.	olkoon roskannut	älköön olko roskannut
1st plur.		roskatkaamme	älkäämme roskatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		roskatkaa	älkää roskatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		roskatkoot	älkööt roskatko	3rd plur.	olkoot roskanneet	älkööt olko roskanneet
passive		roskattakoon	älköön roskattako	passive	olkoon roskattu	älköön olko roskattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		roskannen	en roskanne	1st sing.	lienen roskannut	en liene roskannut
2nd sing.		roskannet	et roskanne	2nd sing.	lienet roskannut	et liene roskannut
3rd sing.		roskannee	ei roskanne	3rd sing.	lienee roskannut	ei liene roskannut
1st plur.		roskannemme	emme roskanne	1st plur.	lienemme roskanneet	emme liene roskanneet
2nd plur.		roskannette	ette roskanne	2nd plur.	lienette roskanneet	ette liene roskanneet
3rd plur.		roskannevat	eivät roskanne	3rd plur.	lienevät roskanneet	eivät liene roskanneet
passive		roskattaneen	ei roskattane	passive	lienee roskattu	ei liene roskattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		roskata		present	roskaava	roskattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st roskatakseni roskataksemme 2nd roskataksesi roskataksenne 3rd roskatakseen roskataksensa		past	roskannut	roskattu
2nd	inessive2	roskatessa	roskattaessa	agent4	roskaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st roskatessani roskatessamme 2nd roskatessasi roskatessanne 3rd roskatessaan roskatessansa		negative	roskaamaton
	instructive	roskaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	roskaamassa	—
	elative	roskaamasta	—
	illative	roskaamaan	—
	adessive	roskaamalla	—
	abessive	roskaamatta	—
	instructive	roskaaman	roskattaman
4th3	verbal noun	roskaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st roskaamaisillani roskaamaisillamme 2nd roskaamaisillasi roskaamaisillanne 3rd roskaamaisillaan roskaamaisillansa

Derived terms

• roskaaja
• roskaaminen

 

Further reading

• “roskata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03