rixar

Portuguese

Etymology

From Latin rixārī, probably a borrowing.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁiˈʃa(ʁ)/ [hiˈʃa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁiˈʃa(ʁ)/ [hiˈʃa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁiˈʃa(ɾ)/ [hiˈʃa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁiˈʃa(ʁ)/ [χiˈʃa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁiˈʃa(ɻ)/ [hiˈʃa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁiˈʃaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁiˈʃaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁiˈʃa.ɾi/

• Hyphenation: ri‧xar

Verb

rixar (first-person singular present rixo, first-person singular preterite rixei, past participle rixado) (intransitive)

1. to brawl, to quarrel

Conjugation

    Conjugation of rixar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	rixar
Personal	rixar	rixares	rixar	rixarmos	rixardes	rixarem
Gerund
	rixando
Past participle
Masculine	rixado			rixados
Feminine	rixada			rixadas
Indicative
Present	rixo	rixas	rixa	rixamos	rixais	rixam
Imperfect	rixava	rixavas	rixava	rixávamos	rixáveis	rixavam
Preterite	rixei	rixaste	rixou	rixamos1, rixámos2	rixastes	rixaram
Pluperfect	rixara	rixaras	rixara	rixáramos	rixáreis	rixaram
Future	rixarei	rixarás	rixará	rixaremos	rixareis	rixarão
Conditional	rixaria	rixarias	rixaria	rixaríamos	rixaríeis	rixariam
Subjunctive
Present	rixe	rixes	rixe	rixemos	rixeis	rixem
Imperfect	rixasse	rixasses	rixasse	rixássemos	rixásseis	rixassem
Future	rixar	rixares	rixar	rixarmos	rixardes	rixarem
Imperative
Affirmative		rixa	rixe	rixemos	rixai	rixem
Negative (não)		não rixes	não rixe	não rixemos	não rixeis	não rixem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• rixa

References

• “rixar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
• “rixar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024