Jump to content

ripittää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

rippi +‎ -ttää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈripitːæːˣ/, [ˈripit̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ipitːæː
  • Hyphenation(key): ri‧pit‧tää

Verb

[edit]

ripittää

  1. (religion) to shrive

Conjugation

[edit]
Inflection of ripittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripitän en ripitä 1st sing. olen ripittänyt en ole ripittänyt
2nd sing. ripität et ripitä 2nd sing. olet ripittänyt et ole ripittänyt
3rd sing. ripittää ei ripitä 3rd sing. on ripittänyt ei ole ripittänyt
1st plur. ripitämme emme ripitä 1st plur. olemme ripittäneet emme ole ripittäneet
2nd plur. ripitätte ette ripitä 2nd plur. olette ripittäneet ette ole ripittäneet
3rd plur. ripittävät eivät ripitä 3rd plur. ovat ripittäneet eivät ole ripittäneet
passive ripitetään ei ripitetä passive on ripitetty ei ole ripitetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripitin en ripittänyt 1st sing. olin ripittänyt en ollut ripittänyt
2nd sing. ripitit et ripittänyt 2nd sing. olit ripittänyt et ollut ripittänyt
3rd sing. ripitti ei ripittänyt 3rd sing. oli ripittänyt ei ollut ripittänyt
1st plur. ripitimme emme ripittäneet 1st plur. olimme ripittäneet emme olleet ripittäneet
2nd plur. ripititte ette ripittäneet 2nd plur. olitte ripittäneet ette olleet ripittäneet
3rd plur. ripittivät eivät ripittäneet 3rd plur. olivat ripittäneet eivät olleet ripittäneet
passive ripitettiin ei ripitetty passive oli ripitetty ei ollut ripitetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripittäisin en ripittäisi 1st sing. olisin ripittänyt en olisi ripittänyt
2nd sing. ripittäisit et ripittäisi 2nd sing. olisit ripittänyt et olisi ripittänyt
3rd sing. ripittäisi ei ripittäisi 3rd sing. olisi ripittänyt ei olisi ripittänyt
1st plur. ripittäisimme emme ripittäisi 1st plur. olisimme ripittäneet emme olisi ripittäneet
2nd plur. ripittäisitte ette ripittäisi 2nd plur. olisitte ripittäneet ette olisi ripittäneet
3rd plur. ripittäisivät eivät ripittäisi 3rd plur. olisivat ripittäneet eivät olisi ripittäneet
passive ripitettäisiin ei ripitettäisi passive olisi ripitetty ei olisi ripitetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ripitä älä ripitä 2nd sing.
3rd sing. ripittäköön älköön ripittäkö 3rd sing. olkoon ripittänyt älköön olko ripittänyt
1st plur. ripittäkäämme älkäämme ripittäkö 1st plur.
2nd plur. ripittäkää älkää ripittäkö 2nd plur.
3rd plur. ripittäkööt älkööt ripittäkö 3rd plur. olkoot ripittäneet älkööt olko ripittäneet
passive ripitettäköön älköön ripitettäkö passive olkoon ripitetty älköön olko ripitetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripittänen en ripittäne 1st sing. lienen ripittänyt en liene ripittänyt
2nd sing. ripittänet et ripittäne 2nd sing. lienet ripittänyt et liene ripittänyt
3rd sing. ripittänee ei ripittäne 3rd sing. lienee ripittänyt ei liene ripittänyt
1st plur. ripittänemme emme ripittäne 1st plur. lienemme ripittäneet emme liene ripittäneet
2nd plur. ripittänette ette ripittäne 2nd plur. lienette ripittäneet ette liene ripittäneet
3rd plur. ripittänevät eivät ripittäne 3rd plur. lienevät ripittäneet eivät liene ripittäneet
passive ripitettäneen ei ripitettäne passive lienee ripitetty ei liene ripitetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ripittää present ripittävä ripitettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ripittääkseni ripittääksemme
2nd ripittääksesi ripittääksenne
3rd ripittääkseen
ripittääksensä
past ripittänyt ripitetty
2nd inessive2 ripittäessä ripitettäessä agent4 ripittämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ripittäessäni ripittäessämme
2nd ripittäessäsi ripittäessänne
3rd ripittäessään
ripittäessänsä
negative ripittämätön
instructive ripittäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form ripittää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive ripittämässä
elative ripittämästä
illative ripittämään
adessive ripittämällä
abessive ripittämättä
instructive ripittämän ripitettämän
4th3 verbal noun ripittäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ripittämäisilläni ripittämäisillämme
2nd ripittämäisilläsi ripittämäisillänne
3rd ripittämäisillään
ripittämäisillänsä

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]